1) rotor bow
转子弯曲，转子挠度
2) rotor sagging
转子挠度
3) rotor bending
转子弯曲
1.
The existing problems, such as big temperature difference between upper and lower casings, as well as rotor bending etc.
韶关发电厂9号200MW汽轮机在起停过程中存在上、下缸温差大,造成转子弯曲等问题。
2.
In this paper, the reason of rotor bending in centrifugal compressor and its straightening and judging methods are specified in detail combined with practical problems.
对离心压缩机转子弯曲产生的原因、矫直、判断方法结合实际问题进行了详细的阐述,以工作中遇到转子弯曲导致动静件摩擦故障为例,对判别方法与技巧也进行了探讨。
4) bended rotor
弯曲转子
1.
Then,it is proposed to use single-plane active balancing techniques to eliminate the vibration fault of a bended rotor.
首先分析各类转子弯曲原因,提出利用单平面主动平衡技术消除弯曲转子振动故障,并通过实验验证这种方法的可行性。
5) thermal-caused bending of rotor
转子热弯曲
1.
After testing and analyzing the reasons of rotor vibration of #9 generator set,It was concluded that the sudden vibration was caused by thermal-caused bending of rotor.
对某热电公司9号机组发电机转子产生突发性振动的现象,进行了现场测试和理论分析,确定了发电机转子热弯曲是产生突发性振动的原因,并采取了相应的消除措施,有效消除了发电机转子的振动问题。
6) flexible rotor
挠性转子
1.
On-line unbalance identification of flexible rotor system;
挠性转子系统的不平衡量在线识别方法
2.
Design of robust controller for flexible rotor supported by active magnetic bearings;
以电磁轴承支撑挠性转子的鲁棒控制器设计
3.
Genetic algorithm for parameter identification of flexible rotor system;
基于遗传算法的挠性转子系统的参数识别
补充资料：弯曲工艺的概念及弯曲件
1．弯曲工艺：是根据零件形状的需要，通过模具和压力机把毛坯弯成一定角度，一定形状工件的冲压工艺方法。
2．弯曲成形工艺在工业生产中的应用：应用相当广泛，如汽车上很多履盖件，小汽车的柜架构件，摩托车上把柄，脚支架，单车上的支架构件，把柄，小的如门扣，夹子（铁夹）等。
弯曲的基本原理：以V形板料弯曲件的弯曲变形为例进行说明。其过程为：
1． 凸模运动接触板料（毛坯）由于凸,凹模不同的接触点力作用而产生弯矩， 在弯矩作用下发生弹性变形，产生弯曲。
2． 随着凸模继续下行，毛坯与凹模表面逐渐靠近接触，使弯曲半径及弯曲力臂均随之减少，毛坯与凹模接触点由凹模两肩移到凹模两斜面上。（塑变开始阶段）。
3．随着凸模的继续下行，毛坯两端接触凸模斜面开始弯曲。（回弯曲阶段）。
4．压平阶段，随着凸凹模间的间隙不断变小，板料在凸凹模间被压平。
5． 校正阶段，当行程终了，对板料进行校正，使其圆角直边与凸模全部贴合而成所需的形状。
弯曲变形的特点： 弯曲变形的特点是：板料在弯曲变形区内的曲率发生变化，即
弯 曲半径发生变化。从弯曲断面可划分为三个区：拉伸区、压缩区和中性层。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条