1) Carry trade
利率差额交易;套利外汇交易;息差交易
3) arbitrage
[英]['ɑ:bɪtrɑ:ʒ] [美]['ɑrbə'trɑʒ]
套利交易
1.
As one of the three main stock index future trades, arbitrage plays an influential role.
作为股指期货三大交易类别的股指期货套利交易也在股指期货交易中占有举足轻重的地位，可以预见我国正式推出股指期货交易后，套利交易也会是以各大机构投资者为主体的股指期货市场交易主体的关注热点之一。
2.
So futures and options based on stock index have many important functions, such as hedge, avoiding risk, and assets allocation and arbitrage and so on.
它们都是以股票市场价格指数作为交易标的资产的标准化合约,能够增加市场运作的灵活性,满足投资者规避市场系统风险的需要,可以改善投资者结构,推动机构投资者的发展和创新,具有套期保值、规避风险、资产配置、套利交易等重要功能。
3.
As one of the three main stock index future trades, arbitrage plays an influential role.
作为股指期货三大交易类别的股指期货套利交易在股指期货交易中占有举足轻重的地位,可以预见我国正式推出股指期货交易后,套利交易也会成为股指期货市场最为关注的热点之一。
4) carry trade
息差交易
1.
Conditions for Profiting from carry trade in China’s money market;
我国货币市场息差交易的获利条件
5) yen carry trade
日元利差交易
1.
This paper classifies the yen carry trade into three categories and estimates their global magnitudes.
文章首先划分了日元利差交易的类别,并分别估算了三种不同形式下日元利差交易的规模,认为利差交易的根本目的还在于资产交易,因此应高度重视资产价格波动对利差交易的影响,同时也应关注日元在利差交易中被大幅低估的可能。
6) no-arbitrage trade
无套利交易
补充资料：基差交易
基差交易（basis trading）,是进口商经常采用的订价和套期保值策略。具体是指进口商用期货市场价格来固定现货市场价格，从而将转售价格波动风险转移出去的一种套期保值策略。
用这种方法，进口商在与出口商谈判时，可以暂时不确定固定价格，而是按交易所的期货价格固定基差，由进口商在装运前选择期货价格来定价。一旦选定的某日的期货价格，则同时会在期货交易所建立空头交易部位。等到转售货物时，进口商再以等于或大于买入现货的基差价格出售货物，并在期货交易所以多头平仓。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条