1) order to sign a statement of repentance
责令具结悔过
2) charging rectification
责令纠正
3) Order to explain
责令说明
4) resign in charge
责令辞职
1.
The administrative accountability system in The Public Servant Law falls into two: resign to take a blame and resign in charge,but there is lack of rules of procedure.
《中华人民共和国公务员法》规定的行政问责是引咎辞职和责令辞职制度,但缺乏程序上的规定,出于对公务员合法权益的保护,应当明确行政问责的程序性规定。
5) charging correction
责令改正
1.
To most administrative law scholars, charging correction is a both familiar and unfamiliar topic on administrative practice.
责令改正,对于绝大多数行政法学者来说,可谓是一个既熟悉而又陌生的行政行为专题。
6) closedown
责令关闭
7) bind over
责令待审
8) order for suspension of production or business
责令停产停业
1.
On the organs imposing the administrative penalty of order for suspension of production or business in fire protection law;
论消防法中责令停产停业处罚的实施主体
9) ordered acts
责令类行政行为
补充资料：责令
责成；命令：责令退赔｜责令五日内修复堤岸。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。