1) subsidized price
补助价格
2) compensation price
补偿价格
1.
The compensation price evaluation of the civic relocation house has some characteristics that are differ- ent from ordinary evaluation systems of real estate,such as the compulsory transaction,the estimation object s ambi- guity,the double benefits,the continuous transaction convention and the different usage of evaluation principle.
城市房屋拆迁补偿价格评估,具有交易的强制性、估价对象的双重性、利益的兼顾性、交易惯例的延续性及估价原则的不同使用等有别于普通房地产估价业务的评估特点。
2.
How to determine the rural land expropriation compensation price is the key of the land expropriation system.
农地征用补偿价格的确定是征地制度的核心和关键。
3.
With the development of industrialization and urbanization, how to determine the compensation price of rural land expropriation has become the focus problem of our society, because it is the key of the land expropriation system.
农地征用补偿价格的确定是征地制度的核心和关键，是当前工业化和城市化进程中显现出来的社会焦点问题。
3) price compensation
价格补偿
1.
The paper mainly estimates the cost that manufacturer provides consumers with price compensation.
主要对制造商向消费者提供价格补偿的成本进行估计,采用定量分析的方法,建立具体的数学模型,分析所建模型的合理性,以及分析各参数对成本的影响,分析这种价格补偿机制同单纯降价相比的优越性以及这种价格补偿机制在市场中起作用的内在原因。
2.
This article analyzes the imbalance between labor supply and demand,illustrates the factors affecting employment and starting salary in the light of price compensation theory as well as provides some suggestions which aim to utilize price compensation to improve graduates employment and payment.
目前我国劳动力市场上出现大学生低薪就业、自愿失业等现象,本文通过对劳动力市场供求不平衡现状的分析,以价格补偿理论为基础,通过对影响就业与起薪的各因素进行全面的分析,提出了利用工资补偿机制来改善大学毕业生就业难与起薪低的建议。
4) price subsidy
价格补贴
1.
The implementation of price subsidy is based on value compensation, social welfare and economic intervention, but it will distort the price system, increase the control cost and fiscal expenditure.
价格补贴又被称为"负税收",是由价格因素引起的国家财政的一种无偿性支出。
2.
The subsidies may have two forms: one is price subsidy, and the other is financial one.
政府补贴有价格补贴和财政补贴两种形式,通过博弈分析,认为财政补贴中固定补贴的缺点较大,而随企业生产规模变化的补贴对企业绿色生产有较强的激励作用。
3.
The paper analyzes the current situation of electronic products recycling logistics at present,considers that it is necessary to develop the 3PL recycling enterprises in order to change the pedlar mode into principal recycling market and quantitatively discusses the optimal investment subsidy rate and price subsidy quantity of government to the 3PL recycling enterprises.
分析了我国目前的电子产品回收物流的现状,得出大力发展正规第三方回收物流企业来改变小贩模式为主体的回收市场的必要性,并且定量讨论了政府对第三方企业的最优投资补贴率和价格补贴数。
5) subsidized price
补贴性价格
6) resource compensation price
资源补偿价格
补充资料：补偿贸易价格
补偿贸易价格
知酬端绷姗耀卜在国际市场上采取补偿贸易方式进行商品交易的作价。补偿贸易指交易的一方在信贷的基础上，从国外另一方买进机器、设备、技术等，并不付现汇，待工程建成投产后，约定在一定期限内，用其生产的产品或其他产品或劳务分期偿还贷款的一种贸易方式。 作价原则补偿贸易的商品作价主要包括设备、技术等商品的进口作价和抵偿产品的出口作价两个方面。由于补偿贸易通常是在长期信贷的基础上进行的，一般在10~巧年期内以产品偿还本息，而且抵偿产品大都是分期分批交货，所以又涉及到作价的时间和作价的原则间题。关于设备，一般在签约时按国际市场价格水平一次作价，价格高低取决于产品的质量、性能和牌号，由双方议定。关于技术的作价，按技术贸易的计价方法办理，有时连同专利或专有技术使用费在一起，采取提成计价，分期支付。关于抵偿品的出口作价可分为两种情况:一种是单笔货物的补偿，如金额不大，补偿时间短(如1一2年)，可以一次补偿清的，一般在签订合同协议时由双方确定价格。另一种是补偿年限较长的，卖方为了防止在生产过程中，原材料价格及工资费用等上涨而发生价格风险，一般采用弹性的价格或滑动价格(sliding一scale Price)与固定价格相结合的办法，由双方先规定一个暂定价格，并订明将根据原材料价格和工资水平的增减幅度等实际情况，定期按一定的作价原则进行调整。 作价方法①以国际市场上有关的商品交易所或报刊所公布的价格为基础，议定价格调整幅度;②以西方国家同类产品的出厂价格作为参考，折让一定幅度;③按当时国际市场价格或售给经销商的优惠价格计算价格;④参照同类商品竞争者的价格，给予一定幅度的优惠;⑤按生产国或地区的工资、物价指数对暂定价格进行调整;⑥以卖方对其他客户的成交价格为基础进行定价。 几种灵活作价办法①对以产品返销方法偿付的产品作价。一种办法是设备技术先作价，订出总价额，再以直接产品作价或以直接产品外销后所得价款偿付。为预防价格变动，双方在签订补偿协议时，可把进口、出口产品的价格都固定下来，待到规定的交货时间，交齐数量就是完成了偿付义务。另一种办法是提成偿付，即设备、技术先不作价，待工程建成投产后，按年以产品或产值的一定百分比率逐年偿付，直至协议规定的年限为止。②用间接产品偿付方式的产品作价。可以采取进口设备、技术先定出价格，待工程建成后，以某种产品按当时价格折算出的数量交货偿付。或者在签订补偿协议时，按已定妥的设备价格折算出应补偿的某种产品数量，待工程建成后进行补偿交割。③用工缴费补偿方式的产品作价。一种是进口设备原料及出口产品都固定好价格，双方都不付现汇，当加工成品后按约定分批交货期限交足数量，即算履行了补偿义务。另一种是进口设备原料和出口的加工成品各自作价，进口价格与出口价格的差额即是工缴费，以分期分批交货工缴费的总和，补足进口设备的价款。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条