1) wind
[英][waɪnd] [美][waɪnd]
绞车，手动绞盘，卷绕，绞起，风，气流，气味
2) pneumatic winch
气动绞车
3) winch
[英][wɪntʃ] [美][wɪntʃ]
绞盘、绞车
4) wrapping winch
卷绕式绞车
5) hand powered capstan
手动起锚绞盘
6) reel
[英][ri:l] [美][ril]
卷线轴，卷盘，绕线管，绞车
补充资料：绞车
| 绞车 winch 用卷筒缠绕钢丝绳或链条提升或牵引重物的轻小型起重设备。又称卷扬机。绞车可单独使用，也可作起重、筑路和矿井提升等机械中的组成部件，因操作简单、绕绳量大、移置方便而广泛应用。 绞车有手动、电动和内燃机驱动几类。①手动绞车的手柄回转的传动机构上装有停止器（棘轮和棘爪），可使重物保持在需要的位置。装配或提升重物的手动绞车还应设置安全手柄和制动器。手动绞车一般用在起重量小、设施条件较差或无电源的地方。②电动绞车广泛用于工作繁重和需牵引力较大的场所。单卷筒电动绞车的电动机经减速器带动卷筒，电动机与减速器输入之间装有制动器。为适应提升、牵引 、回转等作业的需要，还有双卷筒和多卷筒装置的绞车。内燃机驱动的绞车，在卷筒与内燃机之间装有离合器。当离合器和卷筒轴上的制动器松开后，卷筒上的绳索处于无载状态 ，此时绳索一端可从卷筒上自由地曳出，以缩短再次提拉物件时的挂绳时间。内燃机须在无载情况下启动，离合器能将卷筒与内燃机脱开，待启动正常后再使离合器接合而驱动卷筒。③内燃机驱动的绞车常用于户外需经常移动的作业，或缺乏电源的场所。还有一种蒸汽机驱动的绞车，已很少使用。
钢丝绳是绞车最常用的牵引和起升绳索。手动绞车中的卷筒（又称鼓轮）表面可以不车制绳槽，两端制成喇叭状 ，钢丝绳可多层缠绕在卷筒上。在经常重载工作的情况下，为保护钢丝绳不致乱绕压伤，卷筒表面须车制螺旋形绳槽。牵引距离或起升高度很大时，卷筒绕绳量大，须装有排绳机构，使钢丝绳能顺次地多层绕上卷筒。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条