1) foster home
寄养家庭,收养所
2) family foster care
家庭寄养
1.
From institutional care to the family foster care embodies that Chinese children welfare ploicies have und.
近年来,随着社会福利社会化改革的不断深入,家庭寄养作为新型的孤残儿童照顾方式,越来越突显它的重要意义,开始成为我国儿童福利服务政策改革的重点。
2.
In China, family foster care of orphans and disability children is a new model of child welfare and child protection in recent years.
在中国,孤残儿童家庭寄养是近几年才出现的一种儿童福利、儿童保护的新模式。
4) family adoption
家庭收养
1.
This paper discusses legality and normalization of the family adoption in Zigong, the status quo of involvement and absence of the government s authority, protects the chi.
本文旨在探讨自贡市家庭收养的合法与规范问题,公权力的介入与缺失现状,保护儿童最大利益,寻求"如何最佳嵌入",构建收养家庭的话语权。
6) adopted children
家庭寄养儿童
1.
This survey investigated the influential factors on adopted children s life satisfaction.
本研究在对家庭寄养儿童进行调查的基础上 ,编制了家庭属性因素与寄养儿童生活满意度测评量表 ,并对寄养儿童进行了抽样调查 ,得出以下结论 :1。
补充资料：寄养
托付给别人抚养或饲养：她从小～在姑母家ㄧ我出门这几天，把猫～在邻居家里。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条