1)  Ampliationes
审判延期
2)  trial
审判
1.
Philosophy and politics: On the trial of Socrates;
哲学与政治:论苏格拉底的审判
2.
Two Questions Concerning the Procedural Supervision by Which the People s Court Advances Civil Trial;
人民法院提起民事审判监督程序的两个问题
3)  judgement
审判
1.
How to overcome local protectionism in judgement is presented, raising courts level of civil jurisdiction in a strange lands overcoming local protectionism in enforcement by conferring obligees options and ways to courts for enforcement.
提出用提高当事人异地民事案件管辖法院级别的方式,克服审判上的地方保护主义;用授予权利 人对执行法院选择权的方式,克服执行上的地方保护主义。
4)  Adjudication
审判
1.
The passivity of adjudicative power is capable of preventing a judge s peremptoriness effectively and ensuring fair adjudications.
司法权的被动性能有效防止审判权的专横擅断,确保裁判公正。
5)  The Trial
《审判》
1.
The Tension of Political Thoughts Behind the Mettle of a Literary Giant — on the Art of the Paradox of Kafka’s The Castle and The Trial;
文学大家气质后的政治思想张力——论卡夫卡《城堡》、《审判》的悖论艺术
6)  Judgment
审判
1.
The judgment of party doctrine litigant mode emphasizes particularly on inquisition in the west, but the judgment of authority doctrine litigant mode focuses on verdict in China.
西方的当事人主义诉讼模式审判重审 ,中国职权主义诉讼模式审判重判。
7)  justice
审判
1.
Applying the method of sociological law,this paper discusses the justice of water-right disputes in modern China,which include civil justice and justice pertaining to criminal trial.
采用法社会学的方法探讨了中国古代水权纠纷的民事审判,为构建我国水权纠纷解决机制提供历史借鉴。
8)  bring to trial
审判
9)  judgement of medicine
医药审判
10)  fair trial
公正审判
1.
In this context particular attention is given to the question whether the prisoner of war have the fair trial rights , if so, then at which point in time a prisoner of war starts to benefit from it.
新情况的出现使俘获方产生了一系列两难选择:一方面要保障战俘受到公正审判的权利,另一方面又希望从他们口中获得更多的情报,并追究其个人的刑事责任。
2.
Safeguarding the right to fair trial runs through from the beginning of the investigation of the criminal suspect to the conclusion of criminal procedure.
公正审判权的保障贯穿于对犯罪嫌疑人进行侦查之日起直至刑事程序终结,以其为核心完善我国的刑事程序有合理的根据及积极的意义。
补充资料：伯力审判
    　　1949年12月25～30日，苏联滨海军区军事法庭在伯力（哈巴罗夫斯克）对研制和使用细菌武器的日本战犯前关东军总司令山田乙三、医务处长梶塚隆二、兽医处长高桥隆笃等12人进行的公开审判。
　　
　　1931年日本侵占中国东北后，在关东军成立了代号为"东乡部队"的细菌试验室。1935年至1936年间扩建为"关东军防御给水部"和"关东军兽疫预防部"两个研制细菌武器的机构。1941年改名为第七三一部队和第一○○部队。以后，在中国的华中和华南又组建了代号为"波"字、"荣"字两支细菌部队。在审判中被告供认:为了准备并实施细菌战,他们培养了大量的鼠疫、霍乱等烈性传染病细菌,研制细菌武器。在研制过程中,惨无人道地用中国人、苏联人和战俘进行实验，惨遭杀害的不下3000人。并于1939年在哈拉哈河地区对苏蒙军队作战期间，1940年、1941年在中国宁波、常德等地，使用了细菌武器。上述罪行严重违反了1925年《日内瓦议定书》关于禁止使用细菌武器的国际公约。根据被告犯罪事实，法庭判处山田乙三有期徒刑25年，对其余11名战犯分别判处有期徒刑2～25年。
　　

说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条