说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 《宋元以来俗字谱》
1)  A Glossary of Popular Chinese Characters SinceSonɡ1 and Yuan Dynasties
《宋元以来俗字谱》
2)  since Song and Ming Dynasties
宋明以来
1.
The discrimination on theories of the formation of patriarchal lineage system since Song and Ming Dynasties;
宋明以来宗族制形成理论辨析
3)  Since Tang-Song Dynasties
唐宋以来
4)  Pre-Song-Yuan dynasty
宋元以前
5)  Since Yuan Dynasty
元代以来
1.
Ancient Chinese Function Word Research Since Yuan Dynasty;
元代以来的古汉语虚词研究
6)  the before novel of Song
宋元以前小说
补充资料:《宋元以来俗字谱》
      宋元明清简化汉字的重要资料。 刘复、 李家瑞编,1930年中央研究院历史语言研究所出版,1957年文字改革出版社重印。
  
  这本书收集了宋元明清12种民间刻本中所用的简化字6240个,计宋刊《古列女传》 349个,《大唐三藏取经诗话》179个,《京本通俗小说》600个;元刊《古今杂剧三十种》963个,《全相三国志平话》385个《朝野新声太平乐府》628个;明刊《娇红记》397个,《薛仁贵跨海征东白袍记》304个,《岳飞破虏东窗记》374个;清刊《目莲记弹词》(残) 852个,《金瓶梅奇书前后部》470个,《岭南逸史》739个。其中,"宝"、"尽"、"礼"、"声"、"双"、"万"、"与"在各本都重见,"执"、"称"在11本中重见,"听"、"旧"在10本中重见,"个"、"芦"等在 9本中重见。这6240个简化字合繁体字为1604字。平均每个繁体字有3.9 个不同的简化字。与今天《简化字总表》相同的字有:实、宝、礼、声、 会、怜、怀、搀、罗、听、万、庄、梦、阳、虽、医、 凤、义、乱、皱、台、办、战、归、党、辞、断等 330多个。
  
  
  
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条