1) mengteli'er wenxueshe
蒙特利尔文学社
2) mengteli'er xuehui
蒙特利尔学会
3) Montreal
[英][,mɔntri'ɔ:l] [美][,mɑntrɪ'ɔl]
蒙特利尔
1.
The “Diagnose” of the Public Libraries Network of Montreal and its Inspirations;
蒙特利尔的公共图书馆评估及其启示
2.
The Dynamics of Change in an Exiled Pagoda:Vietnamese Buddhism in Montreal;
变革之活力在异乡的寺庙——加拿大蒙特利尔越南人的佛教活动
3.
Montreal locates in the southern part of Quebec, Canada, which is the primary city of economy, culture and transportation in Canada.
蒙特利尔是加拿大重要的经济、文化、运输中心,其高质量的城市生活在国际上享有很高的声誉。
4) Underground Space
蒙特利尔市
1.
Success Story for Underground Space Development: the Case of Montreal;
加拿大蒙特利尔市地下城规划与建设
5) Montreal Protocol
蒙特利尔议定书
1.
Interpretation and review for decision XIX/6 of the nineteenth meeting of the Parties to the Montreal Protocol
《蒙特利尔议定书》缔约方第19次会议第XIX/6号决定及相关决议的解读与述评
2.
Based on Montreal Protocol, its later amendments and the national scheme of China’s ODS phasing out (the revised draft), makes an overall discussion of the prospect and historic status of HCFCs in China’s refrigerating and air conditioning industry.
以《蒙特利尔议定书》及其修正案和《中国逐步淘汰消耗臭氧层物质国家方案 (修订稿 )》为依据 ,全面论述了HCFC制冷剂在我国的使用前景及在我国制冷空调行业发展中的历史地位。
6) Montreal Protocol
《蒙特利尔议定书》
1.
According to the Montreal Protocol Copenhagen Amendment,China will carry out effective control and phase-out of HCFCs from 2013.
依据《蒙特利尔议定书》哥本哈根修正案,中国将从2013年实质性控制和淘汰HCFCs。
补充资料：蒙特利尔文学社
19世纪末20世纪初加拿大蒙特利尔市的文学团体。1867年加拿大改为联邦制，魁北克省加入联邦政府，结束了使法裔人处于与外界完全隔绝的殖民统治。魁北克的一批知识分子对加拿大法语文学的现状不满，要求广泛了解各国文化新发展，以丰富本民族的文学。1895年冬,蒙特利尔文学社成立,成员有学生、新闻记者、艺术家、律师和医生等,由著名诗人弗雷歇特任名誉主席。他们定期聚会,介绍国际上文学艺术和科学最新成就,介绍本地区青年诗人的创作，公开演出或朗诵魁北克作家的剧作或诗歌，在魁北克文化界产生了重大影响。文学社还出版社刊两期：《拉姆泽堡之夜》(1900)和《蒙特利尔文学社之夜》(1925),刊登社员创作及评论文章;20世纪初曾出版文学刊物《乡土》（1909），提倡乡土文学。文学社鼓励青年作家创作，主张创新，打破了文学上沉寂的局面，推动了20世纪加拿大法语文学的发展。
文学社最有成就的诗人是埃米尔·内利冈，被认为是加拿大法语文学中最有才华的诗人。他的诗受法国象征派诗人的影响，讲究色彩、音韵和意境，着重表现诗人在现实与理想不可调和的矛盾面前内心所产生的痛苦，著名的诗篇有《饮酒抒情》、《金舟》等。
文学社的其他诗人还有沙尔·吉尔，阿蒂·德·比西耶尔，贡扎夫·德索尼耶，让·沙博诺和日尔曼·博利约等。
文学社最有成就的诗人是埃米尔·内利冈，被认为是加拿大法语文学中最有才华的诗人。他的诗受法国象征派诗人的影响，讲究色彩、音韵和意境，着重表现诗人在现实与理想不可调和的矛盾面前内心所产生的痛苦，著名的诗篇有《饮酒抒情》、《金舟》等。
文学社的其他诗人还有沙尔·吉尔，阿蒂·德·比西耶尔，贡扎夫·德索尼耶，让·沙博诺和日尔曼·博利约等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条