1) It will be an exceedingly bad day for you.
你就要倒大霉了。
2) You may come if you wish .
你要来就来好了。
3) You hold it upside down.
你拿倒了。
4) Nearly there!
就要到了！
5) Bad cess to thee!
但愿你倒霉！
6) Take It Or Leave It
要就要不要拉倒
1.
Fiction Criticism and Critifiction --On Raymond Federmanris Take It Or Leave It;
小说批评与批评小说——兼论费德曼的《要就要不要拉倒》
补充资料：就要
1.就是要﹐即使要。常与"也"相呼应﹐表示假设的让步。 2.就会;将要。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条