1) lacquer ware;lacquerware
漆器、漆制品
2) japan
[英][dʒə'pæn] [美][dʒə'pæn]
涂漆，漆器
4) lacquerware
['lækəwɛə]
漆器
1.
Packaging Design Idea of Lacquerware in Han Tombs at Mawangdui;
马王堆汉墓日用漆器中的包装设计理念
2.
The Brief Account On the Historic Position of the Chinese Lacquerware;
略论中国漆器的历史地位
3.
Research on the Molding Art Evolution of Ancient Chinese Lacquerwares;
中国古代漆器造型艺术的衍变研究
5) lacquer
[英]['lækə(r)] [美]['lækɚ]
漆器
1.
The lacquer mingled with ramee fibre was analyzed and studied by the techniques of laser Raman spectroscopy,X-ray fluorescence spectroscopy,Fourier-transform infrared spectroscopy and scanning electron microscopy,respectively.
采用激光拉曼光谱、X射线荧光光谱、红外吸收光谱等方法对盱眙出土的夹纻胎漆器进行了分析研究。
2.
The lacquers discovered by .
漆器是中国古代传统造物设计的重要门类之一，在汉代发展到了顶峰时期，集审美与实用于一体。
3.
The lacquer exchange between China and Japan has been on for more than 2000 years since the cultural exchange began, which has taken some effect on the cultural life of the two nations.
漆器在中日文化交流中占有重要的地位。
6) lacquer ware
漆器
1.
Lacquer paintings affiliated to lacquer wares are decorative images.
漆画是附属于漆器的装饰图像,其绘制技法、题材以及所表露的时代风格,均反映出当时绘画艺术的一些特征。
2.
The Palace Museum has China s richest collection of Ming dynasty lacquer wares.
庋藏于故宫博物院的明代漆器是国内收藏之最。
3.
This article introduces how to make test microfilms for lacquer wares.
本文介绍了出土漆器显微试片的制作方法，通过对试片的显微观察，可以使我们对涂膜断面、材质、下地组成及漆器制作方法进行详细的分析。
补充资料：漆器
| 漆器 lacquer 用漆在木、织物、金属、竹篾、皮革等材料做成的器物胎骨上涂饰，并装饰图案花纹的工艺品。 沿革 生漆取自于漆树的天然液汁，经炼制后，再调入各种颜料，配制出不同颜色的漆料。用它作涂料不仅光彩照人，而且具有耐潮、耐高温、耐腐蚀等特殊性能。新石器时代，中国先民就认识了漆的性能并用以制器。浙江余姚河姆渡遗址出土的一件木碗，造型美观 ，内外都涂以朱红色漆，色泽鲜艳。在辽宁敖汉旗大甸子古墓中出土的觚形薄胎朱漆器，距今约3400～3600年。在湖北黄陂盘龙城、河北藁城台西、河南安阳侯家庄等商代遗址中发现木雕涂朱漆的木椁板印痕，雕花或镶嵌松石、蚌壳、玉石的漆器，已达到相当高的水平。西周漆器多描绘花纹或镶嵌蚌泡作为装饰，其中蚌组花纹是螺钿漆器的初制。山东临淄郎家庄发现的东周漆器残片绘有人物、屋宇、花鸟等，是现知较早的漆画。战国是漆器工艺史上一个重大发展时期，出土的品种很多，有棺椁、木俑 、耳杯 、奁 、盒 、乐器 、兵器附件 、皮甲胄 、弓箭等，在胎骨、造型及髹饰技法上均有创新。夹纻已经出现，它质薄体轻，外形灵巧多变，是脱胎漆器的前身。汉代漆器产地分布广，以四川、湖南为主。器物造型美观和多样化，并出现了直径超过70厘米的大盘、高度约60厘米的大钟。新技法有以针刻出花纹后填金的戗金以及用稠漆堆塑成凸起花纹的堆漆 。在器物的口沿 、顶 、四角 、双耳等处 ，镶金 、镀银，或镶嵌玉石、琉璃珠，并加金银箔花饰，以彩绘的云彩、山石等衬托，华美无比。唐代漆器达到了空前的水平，有用贝壳裁切成物像，上施线雕，在漆面上镶嵌成花纹的螺钿漆器；有用金、银花片镶嵌而成的金银平脱器 ，并出现剔红漆器。唐代夹纻造像也有了发展，以适应社会尊崇佛教的需要。宋代，著名的漆器产地分布在浙江温州、杭州等地。剔红、描金、戗金、剔犀等漆器都很精致。元代，漆器品种繁多，其中最重要是螺钿漆器、戗金漆器和雕漆中的剔红漆器、剔犀漆器 。元代漆器中成就最高的是雕漆，其特点是堆漆肥厚，用藏锋的刀法刻出丰腴圆润的花纹，构图饱满匀称，层次分明，并注重磨工。著名匠师有张成、杨茂。现北京故宫博物院藏有张成的栀子花纹剔红圆盘，杨茂的观瀑图剔红八方盒。明代，漆器生产有了更大的发展。宫廷内官监、御用监下设油漆作、漆作。在永乐至宣德年间设果园厂，专门制作漆器。民间漆器生产亦分布很广。浙江嘉兴以剔红漆器著称，继承了元代的传统，著名匠师有张成之子张德刚。扬州以薄螺钿漆器和百宝嵌漆器著称。前者有名匠江千里，后者有巧工周翥，北京的故宫博物院和历史博物馆藏有他们的作品。据文献记载 ，云南大理也以雕漆著称 ，但在刀法上不讲究藏锋，也不注意磨工，与嘉兴的雕漆风格迥然不同。苏州、北京以描金漆器为主，著名匠师有蒋回回、杨埙。山西新绛以雕填漆器、剔犀漆器为主。安徽新安著名漆器匠师有黄成、方信川。黄成著有《髹饰录》，明天启二年(1622)刊行于世，是中国古代漆器的经典著作。清代，除宫廷设有漆器工场外，民间漆器也普遍发展。福州以脱胎漆器为主，著名匠师有沈绍安。广东以描金漆器、螺钿漆器为主；阳江漆器多实用器物，以牛皮作胎，质轻、耐潮、防水、坚固耐用。北京以雕漆为主。贵州大方漆器以马皮作胎，彩色填漆，独具风格。江苏扬州卢映之及卢葵生、王国琛等继承了明代百宝嵌漆器的传统。四川漆器以研磨彩绘著名。清代漆器的髹饰技法也丰富多彩，有罩漆、描漆、描金、堆漆、雕填、脱胎、螺钿、百宝嵌、戗金 、犀皮 、雕漆 、泥金(满涂金漆，或与彩漆结合）等 。中国的少数民族也善于制作漆器 、如彝族 、傣族、高山族制成高脚盘、木勺、酒具、皮甲、皮盾、弓箭壶、马鞍等，一般用黄、红、黑等几种色漆，描绘几何图案，色彩对比强烈，风格粗犷。
中国漆器的流传 在亚洲，中国漆器流传至朝鲜、日本。1913年，在朝鲜平壤古代乐浪郡遗址出土了许多中国汉代漆器，如彩绘神仙龙虎盘等 。唐代，大量漆器以及夹纻造像、金银平脱、螺钿等髹饰技法流传日本。奈良正仓院藏有金平脱花鸟纹八角镜、盒、古琴等唐代漆器。奈良唐招提寺的脱胎漆器塑像“鉴真坐像”，高84厘米，是鉴真的弟子在宝应二年(763)五月鉴真圆寂时制作的 。宋代 ，浙江杭州 、温州雕漆经由明州(今宁波)流传至日本，镰仓时代日本匠师模仿生产，称为镰仓雕。元代浙江嘉兴张成等名匠的剔红漆器也经由庆元(今宁波)流传至日本，被推崇备至。京都龙翔寺珍藏张成款绶带鸟纹香盒，被定为国宝。明代永乐二年(1404)、永乐五年，中国使臣出访日本，携带剔红香盒、车轿 、椅 、脸盒架、碗等近100件漆器 ，日本宫廷匠师也模仿生产 。明末，居住长崎的中国剔红匠师欧阳云台的作品在日 本很受欢迎，被誉为云台雕。中国漆器匠师还在日本传授朱砂的制作方法，促进了日本剔红漆器的发展。 16世纪，荷兰、英国、法国商船将中国漆器运载到欧洲。清康熙三十七年(1698)，法国商船"安菲托里特"号抵达中国广州，在康熙三十九年返航，运去了中国漆器、瓷器、丝绸等。中国漆器在法国大受欢迎。17世纪末～18世纪初，英国和法国的商船又将中国漆器运至欧洲。流传到欧洲的漆器大多是屏风、家具以及花瓶、酒具、咖啡具等，有不少珍品现收藏于欧洲各国的博物馆内。此外，在康熙二十六年抵达中国的法国传教士李明等在寄回本国的书简上，也描述了中国漆器的生产技术情况。所有这些，促使法国、丹麦、奥地利、英国等国的漆器在18世纪有了迅速发展，成为欧洲漆器历史上的黄金时代。 品种 漆器大致可分为： ①一色漆器。不加任何纹饰的漆器。②罩漆漆器。在一色漆器或有纹饰的漆器上罩一层透明漆的漆器。③描漆漆器。以漆、油调色描绘纹饰的漆器。④描金漆器。用金色作装饰花纹的漆器。⑤堆漆漆器。用稠漆或漆灰堆出花纹的漆器。⑥填漆漆器。在漆器表面刻出阴文花纹，再填陷色漆，干后磨平的漆器。⑦戗金漆器。在漆器表面勾划阴文花纹，并在花纹内填金的漆器。⑧雕填漆器。采用填漆和戗金两种髹饰技法相结合的漆器。⑨螺钿漆器。用经过研磨、裁切的贝壳薄片作为镶嵌纹饰的漆器。⑩雕漆。在器物胎骨上多次涂漆，层层积累到相当厚度，再用刀在漆层上雕刻花纹的漆器，包括剔红、剔彩、剔犀等品种。犀皮漆器。在漆面做出高低不平的地子，上面逐层涂饰不同色漆，最后磨平，形成一圈圈的色漆层次的漆器。款彩漆器。在漆面上刻花纹，花纹内填色漆或色油，填后花纹低陷，通称刻灰的漆器。百宝嵌漆器。以象牙、珊瑚、翡翠、玉石等多种珍贵材料在器物表面镶嵌成各种浮雕花纹的漆器。脱胎漆器。用生漆将丝绸、麻布等织物糊贴在泥土、木或石膏制成的内胎上，裱贴若干层后形成外胎；然后脱去内胎 ，取得中心空虚的外胎。再将外胎作为器物胎骨而制成的漆器。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条