1) quadrisyllable n.
四音节字
2) four-syllable words
四音节词
1.
In some thesis and books, four-syllable words and four-syllable phraseology, the two technical terms are often confused.
在一些论文及著作中,人们经常混用四音节词和四音节词组这两个术语,以《现代汉语词典》收录的四音节词和四音节词组为语料,论文从语音形式、概念意义、结构形式和语法功能等几个方面对二者进行了具体的区分。
3) four-syllable
四音节
1.
And one of the most obvious characteristics of new words and expressions is that the ratio of four-syllable new words and expressions has greatly increased.
四音节新词语是现代汉语新词语中由四个音节构成的词汇单位。
4) tetrasyllabic
[英]['tetrəsi'læbik] [美][,tɛtrəsɪ'læbɪk]
四音节的
5) syllabic complement
音节衬字
1.
Previous studies almost hold the view that the Chinese translated Buddhist Scriptures are inclined to use a kind of particle just as syllabic complement and with no grammatical meaning due to its special literary style of 4-word one pause, and Yu(于/於) interposed between the verb and the noun is a case in point.
以往研究认为,为配合佛典四字一顿的特殊文体,汉译佛经中出现了诸多专用于凑字数而不表达任何语法意义的音节衬字,大量介于动名之间的"于/於"字就是其中一例,而实际对勘《妙法莲华经》的结果则有望修正以往观点。
6) syllabic alphbets
音节字母
补充资料：渔父词四首 以上四首见清河书画舫卷十
【诗文】：
遥想山堂数树梅。凌寒玉蕊发南枝。山月照，晓风吹。只为清香苦欲归。南望吴兴路四千。几时回去溪边。名与利，付之天。笑把渔竿上画船。身在燕山近帝居。归心日夜忆东吴。斟美酒，脍新鱼。除却清闲总不如。人生贵极是王侯。浮利浮名不自由。争得似，一扁舟。弄月吟风归去
【注释】：
【出处】：
遥想山堂数树梅。凌寒玉蕊发南枝。山月照，晓风吹。只为清香苦欲归。南望吴兴路四千。几时回去溪边。名与利，付之天。笑把渔竿上画船。身在燕山近帝居。归心日夜忆东吴。斟美酒，脍新鱼。除却清闲总不如。人生贵极是王侯。浮利浮名不自由。争得似，一扁舟。弄月吟风归去
【注释】：
【出处】：
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条