1) builder's trial
船厂试航
2) contractor's sea trials
工厂试航
3) full scale trial
[船]实船试航
4) trial speed
实船试航
1.
Because of the poor design of “TONGHUI” tanker, the trial speed was only 55*!% of the design velocity.
模型试验和实船试航结果均表明 ,船型改进措施少而有效 ,实船试航速度竟达到了原设计航速 ,“同辉”号油轮最终顺利交船 。
5) Ship trial
船舶试航
6) owner's trial
船东试航
补充资料：LNG船(见液化天然气船)
LNG船(见液化天然气船)
liquified natural gas carrier
LNG船(liquified natural gas earrier)见液化天然气船。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条