2) external relation
外部关系
1.
Research on the External Relation Integration of Cross-Border M&A;
跨国并购的外部关系整合问题研究
2.
In the whole study of the ethnomusicology to the puppet show,why focuses to its theatrical troupe organization,its internal structure,external relation,the inheritance way and ceremony,is that it is the product which one kind of Shiqian folk historical.
在对石阡木偶戏作民族音乐学的整体研究时,之所以着眼于其戏班组织,及其内部结构、外部关系和传承方法及仪式等,是因为它首先是一种石阡民间历史文化衍变的产物,具有历史学意义。
3) DPI/External Rel
新闻部对外关系司
4) foreign relations
对外关系
1.
Foreign Relations and International Politic Thought of Tang Dynasty in Its Prosperous Period;
盛唐对外关系及其国际政治思想研究
2.
A Study on Foreign Relations during the Regent DaeWonGoon in ChoSun Dynasty of Korea;
朝鲜大院君时期的对外关系研究
3.
Nevertheless, Maqiao culture is at the point of intersection which is from the blocked foreign relations to the comprehensive intercourse, so Maqiao culture is at the connecting link between the proceding and the following in the develop of the .
尽管如此,夏商时期的马桥文化正处于太湖地区从良渚时期较为封闭的对外关系、到吴越文化时期全方位同外界进行交流的中间结点上,因此在太湖地区早期古文化对外关系的发展过程中,马桥文化处于一个承上启下的位置。
5) foreign relation
对外关系
1.
The idea of human rights is not a patent of the West, nor is it a privilege of the West to use human rights policy as a means or strategy to cope with issues of foreign relations.
人权不是西方国家的专利 ,在对外关系中运用人权作为手段和策略也不是西方国家的特权。
2.
The “Euro Asian dual identity”tactics is an important aspect of the foreign relation strategy of Japan,whih is characteristi c of diplomatic relations of Japan.
“欧亚双重身份”策略是日本对外关系总体战略中的一项重要内容 ,也是日本外交的一个显著特点。
6) the internal and external relations
内外部关系
1.
"Education law of the internal and external relations" theory is the core of Pan Maoyuan education and ideological foundation,which is of extremely rich connotations.
"教育的内外部关系规律"理论是潘懋元教育思想的核心与基础,具有极其丰富的内涵。
补充资料：军队外部的矛盾关系
军队外部的矛盾关系
army's external contradictory relationship
)undui waibu de maodun guanxi军队外部的矛盾关系(~y’s exterrcontradicto琢relationship)军队与其外的社会性因素和自然性因素之间的对立一关系。军队外部的矛盾关系，对军队的设与发展有重要影响。 军队外部的矛盾关系历来就有。古今外的所有军队，都不是孤立存在的，都与界有这样或那样的联系，都存在着这样或样的外部矛盾关系。具有不同性质和不同旨的军队，对其外部矛盾关系的处理，往遵循着不同的原则和方法。 军队外部的矛盾关系就其性质和表形式来说可以划分为两种类型:一种是队与各类社会性因素，如社会政治、;济、科技、文化等之间的矛盾关系。军}与社会中的政治因素之间的矛盾关系，{军队同社会政治组织(集团)及其成员之}的矛盾关系，如与政党、政府及民众之一的矛盾关系，受军队的阶级属性制约，现了军队的阶级性质。军队与其他社会·因素之间的矛盾关系，则较少或根本不其阶级属性的制约。如军队与科技之间I关系，受着科技本身的发展状况和军队身建设客观要求的制约，无论何种阶级，质的军队在运用科技成果促进军队建设:展方面都要遵循某些共同的规律。再一;是军队与各类自然性因素，如国家的地l位置、气象条件、自然资源等之间的矛J关系。 军队外部的不同性质和不同表现形万的矛盾关系，对军队建设和活动有着不!的影响。军队与社会中的政治因素之间l矛盾关系，作为军队的阶级属性的表现，}响着军队的性质和宗旨，关系到军队依i谁和为谁服务的根本问题。而军队与l济、科技、文化、国家地理、气象条件等{会的和自然的因素之间的矛盾关系，则j军队的体制编制、发展速度、现代化程度璧军队建设具体问题，产生这样或那样的}响。在不同的历史时期，军队的外部矛盾二系的表现及其对军队建设和活动的影响，然有所不同。如在高技术飞速发展的现l代，军队与科技的矛盾关系对军队建设;活动的影响的深度和广度都超过r历史al邹流电书外那少时主见攀圣人却闭团本生受肉SJ生览冲里看弋司.勺衫七醉圣土汁︸古另J汀匕岌乙寸.旧L的任何时期，并且表现出许多以往历}期所不具有的特点。 中国人民解放军一贯重视正确处J部矛盾关系，把良好的外部关系，看}促进自身建设和争取革命战争胜利的条件，尤其在处理党和军队、军队，民、军队和政府关系方面，形成了一，充分体现其无产阶级人民军队性质的有中国特色的理论、原则和方法，并J优良传统的·部分。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条