1) off-road operation
越野作业
2) field operation
野外作业
1.
Unexpected misfortunes and their countermeasures in field operations in natural reserves;
论自然保护区野外作业中的不测事件与对策
2.
Selection and usage of tyres in field operation;
野外作业中轮胎的选择和使用
3) field work
野外作业
1.
This system can carry on the examination to individually the small part,the examination time short,the imagery resolution is high,and can finally realize the three-dimensional display;This equipment has the miniaturization and the transportable characteristic,can use in the field work.
该系统能对单个小型部件进行检测,检测时间短,成像分辨率高,并能最终实现三维显示;该装置具有小型化和可移动性的特点,能用于野外作业。
2.
In the light of the quality problems existing commonly in field work of engineering investigation at present,this paper advances some concrete measures for controlling effectively the quality of field work of engineering investigation.
针对目前工程勘察野外作业中普遍存在的质量问题,提出了有效控制野外作业质量的具体措施。
4) field work
田野作业
1.
The field work of Chinese folklore is still in a young and immature state in terms of theory and method.
我国民俗学田野作业在理论和方法方面还处于不完备的稚弱状态,对其进行反思是民俗学研究至关重要的环节。
2.
Many experiences from field works told us:some easy steps always lead us into a trap and make mistakes.
文章中,笔者结合自己的田野实践经验介绍了卡莫诺史前研究中心田野作业的方法,例如,如何看待岩画所处环境的问题,如何清理岩石表面,岩画的记录方法(包括描摹、拍照、制作复制品、拷贝复制品、编号以及对岩画归类等)等在田野作业中要用到的一些方法,这些已经经过实践考验的方法对于岩画的田野作业是很有效的,也具有可操作性,对中国学者有现实的意义。
5) fieldwork
[英]['fi:ldwɜ:k] [美]['fild'wɝk]
田野作业
1.
The fieldwork of ethnology or cultural anthropology is an important way of cultural understanding.
民族学或文化人类学的田野作业是文化认识活动的重要方式;对“田野作业”与“田野调查”作了概念的区分;对学科调查与行政或企业调查作了方法论的区分;并对于观察研究中的客观性、异文化的困扰及调查中的文化互动等问题作了讨论。
2.
It is generally accepted that Argonauts of the Western Pacificpublished by Malinowski in 1922 as his representative work of ethnography lays the foundation of the scientific norm for ethnography because it embodies the combination of the three key elements (fieldwork, theory/theme and ethnography) in functional anthropology/scientific anthropology.
一般认为,民族志的科学范式是由马林诺斯基出版于1922年的民族志代表作《西太平洋的航海者》所奠定的,它体现了功能主义人类学/科学人类学对田野作业、理论或主题、民族志三要素的结合。
3.
In accordance with the requirement of the curriculum and the experience of the author, this thesis presents an analysis on the purpose and various training methods in organizing the students of folklore study to practice fieldwork.
民俗学的知识基础是田野作业。
6) cross-country
[英]['krɔ:s'kʌntri:, 'krɔs-] [美]['krɔs'kʌntri, 'krɑs-]
越野
1.
In order to obtain obstacle information in a cross-country environment for an autonomous land vehicle (ALV), a novel obstacle detection algorithm is proposed by using a four-layer laser radar LD_ML.
为了完成越野环境中无人自主导航车的障碍检测任务,应用四线激光雷达,提出了1种新的障碍检测算法,该算法利用检测区域的坡度信息进行障碍检测,包括坐标变换、候选障碍点提取、候选障碍点聚类及点簇高度求取4个步骤。
补充资料：兵棋作业(见想定作业)
兵棋作业(见想定作业)
war gaming exercise
bingqi zuoye兵棋作业(war ga而ng exercise)见想定作业。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条