1) She was handy with her needle.
她善长针线活。
2) Longidorus
长针线虫
1.
Three species of Longidorus and Xiphidorus were detected from the soil around banana in Yunnan.
从云南香蕉根际土壤中，检查出２种长针线虫（Ｌｏｎｇｉｄｏｒｕｓ）和１种剑针线虫（Ｘｉｐｈｉｄｏｒｕｓ），其中Ｌ。
3) She is good at crochet.
她擅长钩针编织。
4) She is a deft hand with a needle.
她针线做得好。
5) She put the thread through the hole of the needle.
她将线穿过针孔。
6) skilled at needlework
精于针线活
补充资料：老婆子针线
【通用名称】
老婆子针线
【其他名称】
老婆子针线 (《峨嵋药植》)
【异名】
粘人裙(《中国药植志》)，毒蛆草(《中国土农药志》)，一马光(《陕西植药调查》)，一抹光、一扫光、小青(《贵州草药》)，药蛆、麻荆芥(《中药通报》3(6)：250，1957)。
【来源】
为透骨草科植物透骨草的全草或根。
【植物形态】
透骨草 多年生草本，高30～80厘米。茎四棱形，淡紫色，具倒生短毛及紫条纹，节部膨大。单叶对生；卵状长椭圆形，长5～10厘米，宽4～7厘米，先端短尖或渐尖，基部楔形，边缘具钝圆锯齿，两面脉上有短毛；叶柄长0.5～3厘米。穗状花序顶生或腋生，长10～20厘米；苞片及小苞片钻状；花疏生，有短柄；萼筒状，具5棱，长3～6毫米，上唇3齿呈芒状钩，下唇2齿较短，无芒；花冠筒状，粉红色或白色，长约5毫米，裂为唇形，上唇2浅裂，下唇3裂；雄蕊4，2强，着生于花冠筒部；子房上位，1室，花柱顶生，柱头2裂。瘦果包于宿萼内，长8～10毫米。花期6～8月。果期9～10月。 生林下或林边阴湿处。分布东北、华北及长江流域各地。
【化学成分】
根含木脂体成分透骨草灵-Ⅱ及有杀虫作用的乙酸透骨草醇酯等。
【性味】
《贵州草药》："根：性凉，味苦。"
【功用主治】
解毒杀虫。治疥疮，黄水疮，疮毒感染发热。 ①《峨嵋药植》："搽治疮毒。" ②《四川中药志》："解毒清热，治黄水疮，疥疮及虫疮。"
【用法与用量】
外用：捣敷或研末调敷。内服：根：煎汤，0.5～1两。
【选方】
①治疮毒：老婆子针线捣烂，加猪油及花椒粉末调搽。(《峨嵋药植》) ②治黄水疮：老婆子针线、黄蔗叶.捣绒，涂。 ③治疥疮：老婆子针线、花椒、木鳖子、冰片、黄柏、硫黄。共为末，麻油调涂。 ④治虫疮：老婆子针线、雄黄、花椒、硫黄。共研细，调猪油搽。(②方以下出《四川中药志》) ⑤治疮毒发烧：一抹光根五钱至一两，煎水服。(《贵州草药》)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条