1) trade note receivable
应收商业票据
2) commercial draft (receivable notes)
商业汇票(应收票据)
3) collection of commercial paper
商业票据托收
4) Commercial paper
商业票据
1.
With the advent of the Internet era,the traditional paper-based Commercial paper has been unable to meet market demand.
随着互联网时代的到来,传统纸质票据已不能满足社会和市场的需求,电子商业票据因其本身具有的优势而成为全球化趋势。
2.
To change the present situation,commercial paper market must be developed on the basis of perfecting bankers’acceptance market.
要改变目前的现状,必须在完善银行承兑汇票市场的基础上,开发商业票据市场。
3.
Commercial paper market is the market in which big enterprises and non-bank financial institutions underwrite,accept,and discount commercial papers for the aim of short-term financing.
商业票据市场是大型工商企业及非银行金融机构,以融通短期资金为目的,办理商业票据的签发、承兑、贴现等业务的市场,商业票据市场和银行承兑、贴现市场一起构成了完整的票据市场,是货币市场的子市场,其在拓展企业融资渠道,建立健全社会信用制度以及完善票据法律制度等方面,都具有重要的作用。
5) commercial bill
商业票据
1.
On the basis of define to commercial bills concept, in note function, profit analysis of source of market of our country commercial bank, and perfect commercial bills market of our country, have mercerization of interest rate, etc.
基于对商业票据概念的界定和我国商业银行在票据市场的作用、利润来源的分析,要完善我国的商业票据市场,尚有利率的市场化等若干问题需要解决。
6) trade bill
商业票据
1.
Being due ,trade bill (referring to banker’s acceptance bill & trader’s acceptance bill) may not get pay- ment as usual in the process of endorsement and being transferable because accepting bank differs in understanding laws and conventions and in the requirement s for the endorsement of trade bill .
商业票据(指银行承兑汇票和商业承兑汇票)在背书转让过程中,因各承兑行对有关法律、法规理解的差异,对商业汇票背书的要求也各不相同,使得票据到期得不到正常回款,对不能正常回款的票据无人愿意接受,从而影响商业票据的正常流通。
补充资料：应收票据（notesreceivable）
在未来某一天无条件取得一定现金的书面协议。是企业取得现金的一项权利。在会计上作为应收票据处理的票据均为远期票据，如商业汇票。见票即付的即期票据作为银行存款处理，如支票、银行本票、银行汇票等。
应收票据的分类按照到期时间可分为短期应收票据和长期应收票据，如无特指，应收票据即为短期应收票据。应收票据常出现于3种情况：（1）应收账款延期；（2）为新顾客提供应用；（3）赊销商品。长期应收票据因长期合同而发生，包括销售机器设备等大型商品、提供贷款等，我国尚无长期应收票据业务。
是否带息分为带息应收票据和不带息应收票据。带息应收票据是票面注明利息的应收票据，其利息应单独计算；不息应收票据是柰面不利息的应收票据，其利息包含在票面本金之中。
应收票据的计价应收票据应以未来现金收入的现值计价，带息的短期应收票据的现值等于其票面本金，不带息的短期应收票据的面值就是到期值，现金值。由于现值与其到期值相关不大，不带息的短期应收票据均以期到期值计价。
长期应收票据以交换商品或劳务的公允市场价格计价，或以票据的公允市场的格计价，如果这两种公允市场价格均无法确定，则以票据的现值计价。
应收票据的分类按照到期时间可分为短期应收票据和长期应收票据，如无特指，应收票据即为短期应收票据。应收票据常出现于3种情况：（1）应收账款延期；（2）为新顾客提供应用；（3）赊销商品。长期应收票据因长期合同而发生，包括销售机器设备等大型商品、提供贷款等，我国尚无长期应收票据业务。
是否带息分为带息应收票据和不带息应收票据。带息应收票据是票面注明利息的应收票据，其利息应单独计算；不息应收票据是柰面不利息的应收票据，其利息包含在票面本金之中。
应收票据的计价应收票据应以未来现金收入的现值计价，带息的短期应收票据的现值等于其票面本金，不带息的短期应收票据的面值就是到期值，现金值。由于现值与其到期值相关不大，不带息的短期应收票据均以期到期值计价。
长期应收票据以交换商品或劳务的公允市场价格计价，或以票据的公允市场的格计价，如果这两种公允市场价格均无法确定，则以票据的现值计价。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条