3) woman relocate
移民妇女
1.
It demonstrates that poor land profit,being not suitable to new production way completely,relocate s land encroached,and no land for new births cause large pressure of economy and employment on woman relocates.
基于对三峡工程首批农村移民妇女就业历史与现状的调查,重点分析了现阶段农村移民妇女就业的影响因素,指出,土地收成差、新的生产方式尚未完全适应、移民土地被侵占与新添人口没有地导致了移民妇女就业的经济压力大;社会关系网络青黄不接导致移民妇女就业成本高、就业行业受限及就业机会不充分;自身文化技能的限制导致移民妇女就业范围窄、对培训的投入少以及就业缺乏长远规划,并据此提出了相应的对策。
4) female immigrants
女性移民
1.
From the history of the female immigrants in the western land, the author tries to look into the value and significance of the female immigrants in the development of the contemporary era in Xinjiang, which has been neglected and concealed in the historical records.
本文对《新疆女性移民口述实录》一书内容进行评析,通过西部女性移民口述历史,探讨在新疆当代开发建设中,在历史的书写深处被忽略被遮蔽了的女性移民存在的价值与意义。
6) migrant women worker
女民工
1.
Based on the migrant women workers own perspectives,this paper has examined the reasons they give for coming to the city,described their present working and living conditions,concentrated on their position with respect to urbanites and urban society,analyzed their relationship with their rural families and hometowns,and discussed their plans and hopes for the future.
生活在城市边缘的女民工,她们抱着不同的理想来到城市,其工作和生活状况虽各有不同,但多处于社会的下层,但她们中的一部分人不向生活低头,通过不懈努力和奋斗,找到了自己生存和发展的空间,为家庭和谐和社会稳定做出了应有的贡献。
补充资料：移民
移民
移民人口迁移的一种形式。一定数量的人口由于各种原因，离开原来的居住地，到另外一个距离较远的地方定居和谋生，一般情况下不再返回原地居住。移民的原因可分为主动性原因和被动性原因。主动性移民指移民主动迁往新的地区.以追求新的生活环境和生活方式等。被动性移民指因某些自然的或社会的原因而被迫迁移到新的居住地。还有一种强制性移民，这些移民被当作奴隶贩卖。移民的方式有自发性移民和计划性移民。自发性移民是移民自发、无组织地自由迁移，计划性移民是国家有计划地迁移人口到确定的地域居住。从移民的国籍范围看，有国内移民和国际移民。国内移民是移民在本国境内由原居住地迁移到新居住地，国际移民是移民越过国界迁往别国。在不同时代，移民具有不同特征。古代自然灾害移民主要是因纯自然性质的天灾引起的，而现代自然灾害移民则往往与人为的环境破坏有关。90年代初，因全球经济发展越来越一体化、交通工具越来越发达，国际移民出现新的特征:移民国际化，即成为一种国际普遍现象;移民加速化，即相对80年代，移民越来越多;移民区域化，即经济、政治关系较为密切的国家之间移民增多;移民原因复杂化，即既有经济、政洽生移民，也有家庭、婚姻性的移民。另外，在国内和国际间，移民国流现象也在增加。在古代和近代，移民较少回流，但在现代，移昆时常回流。西欧和北美洲之间移民回流较为明显。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条