1) home care hospice service
家居宁养服务
2) recuperation at home
家居宁养
1.
Application of health communication skills to the nursing of the malignant tumor patients whose recuperation at home;
治疗性沟通技巧在晚期癌症病人家居宁养护理中的应用
3) a service net of supporting the aged at home
居家养老服务网
1.
For example, a service net of supporting the aged at home has been carried out in Gulou district of Nanjing since 2003.
如南京市鼓楼区自2003年底实施的“居家养老服务网”,已被证明有其存在的积极意义和推广价值。
4) service for aged living with their own family
居家养老服务
1.
At present,based on practices of many years,a system of service for aged living with their own family has been set up in major cities all around the country.
目前,全国各主要城市在多年实践的基础上已初步建立起居家养老服务体系,但是在居家养老服务资金、机构、内容、评估等方面还存在一系列问题,需要作出进一步的改进和完善。
5) Hospice service
宁养服务
1.
The influence of life quality in advanced stage cancer patient of hospice service
宁养服务对晚期癌痛患者生活质量的影响
补充资料：家居
【诗文】：
蒲苇村深地，风霜岁晚天。
溪柴胜炽炭，黎布敌纯绵。
有客问奇字，无人嘲昼眠。
谁言此翁老？懹抱尚超然。
【注释】：
【出处】：
蒲苇村深地，风霜岁晚天。
溪柴胜炽炭，黎布敌纯绵。
有客问奇字，无人嘲昼眠。
谁言此翁老？懹抱尚超然。
【注释】：
【出处】：
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条