说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 电话断了。
1)  The connection was dead.
电话断了。
2)  growled the voice, and rang off.
电话砰地挂断了。
3)  She hung up.
她把电话挂断了。
4)  His telephone has been disconnected
他的电话断线了
5)  The line was cut off.
电话线被切断了。
6)  buzz off
搁断电话
补充资料:香港话考究—香港话和广州话到底在什么地方不同(二)
少民办的慈善团体和社会的服务机构,在济贫和平衡贫富之间的矛盾方面也扮演着重要的角色。在这种风气下,咒骂他人和揶揄残疾不幸的人被看成是没有教养的行为,於是很多詈词渐渐被遗弃。


也由於教育的普及,人们通过书本接触普通话词,出现了普通话词取代方言词的现象。在香港消失的词中有两成多(约90个)就属於这类,被淘汰的方言词例如有:

插手  (扒手)雪珠(冰雹) 膇 (浮踵)

大热症 (伤寒)热癪(消化不良) 蛾喉(扁桃腺炎)

翻草  (反刍)飞鼠(蝙蝠) 西纸(外币)

身跟  (身边)鶏 (芽) 手硬(有本事)

有心冇神(心不在焉)失运(倒楣) 打估(猜谜语)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条