1) I hope everything is going well (ie is satisfactory) with you.
愿你事事如意。
2) I hope everything is going well with you.
愿你事事如意.
3) How's everything about you?
你事事如意吗?
4) I wish you every success.
祝你事事如意。
5) I wish you good luck.
祝你万事如意!
补充资料:事事如意
事事如意 以双柿(或唐代狮子两头)及如意(或用灵芝表示)组成的图案。“柿”与“事”同音同声,两个柿子即寓意事事。柿树有七德:一、长寿,二、树荫多,三、无鸟巢,四、无虫蚀,五、红叶可供玩赏,六、果实味美,七、落叶肥大可以临书。“狮”和“事”同音异声,狮子为百兽之王,故也寓意事事。图案常用于衣料,家俱、什器、首饰以及于生日、婚礼的花簪上。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条