1) the Elder [ Poetic ] Edda
冰岛古代诗集
2) Edda
[英]['edə] [美]['ɛdə]
古冰岛诗集
3) the Younger [ Prose ] Edda
冰岛古代文集
4) Eddic
[英]['edik] [美]['ɛdɪk]
冰岛诗集的
5) ancient poem
古代诗歌
1.
Aesthetics that China’s ancient poem translates from Chinese to English is explored;
中国古代诗歌汉译英的美学探索
2.
The change that ancient poems account pretty large percentage in the textbooks suggests that people share stronger awareness that it is vital to maintain national spirits and styles in today s globalized world.
在教材中，古代诗歌占了相当大的比重，这一变化表明人们越来越清楚地认识到，在全球经济一体化越来越明显的今天如何保持民族精神和风格的重要性。
6) classical poetry
古代诗歌
1.
Looking back upon the history of Chinese education, we will notice that chanting is a consistent way for teaching classical poetry.
本文研究在高中古代诗歌的诵读教学中,培养学生的审美能力,使传统教学方法能够在新的教学理念指导下,焕发勃勃生机。
补充资料：冰岛
| 冰岛 Iceland 位于欧洲最西部、北大西洋东北部的共和国。全称冰岛 共和国。面积10.31万平方千米。人口26.22万(1992)，均为冰岛人，属日耳曼族。冰岛语为国语。基督教路德宗为国教。首都雷克雅未克。
地理 靠近北极圈，为欧洲第二大岛。海岸线长约5900千米。全境75％为海拔400～800米的高原，其中1／8为冰川所覆盖。有100多座火山，内有活火山20多座。华纳达尔斯火山为全国最高峰，海拔2119米。温泉之多为世界之最，富喷泉、瀑布 、湖泊和急湍河流。最大河流为锡尤尔骚河，长227千米。南半部属寒温带海洋性气候，北半部属寒带苔原气候。年平均气温约5℃。年平均降水量南部约2200毫米，北部高原不足500毫米。夏季日照长，冬季日照极短。秋季和冬初可见极光。全国划分为23个省、21个自治市。
历史 8世纪末爱尔兰修道士首先移居冰岛。9世纪后半叶挪威开始向冰岛移民。930年建立议会和冰岛共和国。1262年臣服于挪威。1380年冰岛、挪威同归丹麦统治。1904年获内部自治。1918年冰岛、丹麦签订联邦法，规定冰岛为主权国家，但外交事务仍由丹麦控制。1940年丹麦被德军占领，冰丹关系中断。同年英军进驻，次年美军取代英军入驻冰岛。1944年6月16日冰岛议会正式宣布解散冰丹联盟，17日成立冰岛共和国。独立后主要政党多联合执政。1949年加入北约 。1991年4月30日，独立党和社民党成立两党联合政府。新政府对内推行自由竞争的市场经济政策，对外主张积极参加欧安会，并通过加入欧洲经济区来参与欧洲一体化进程，以维护冰岛的利益。 政治 冰岛宪法于1944年4月17日颁布，1959 、1969年修订。宪法规定：冰岛实行共和制，议会和总统执掌立法权，法院执掌司法权，总统和政府执掌行政权。总统通过直接选举产生，任期4年，可连选连任。V.芬博阿多蒂尔于1980年8月就任总统，1984年8月、1988年8月、1992年8月连任。冰岛不设军队。议会为一院制。1995年4月23日，由独立党和进步党联合组成政府，政府总理为大卫·奥德松(独立党)。 冰岛主要政党有：①独立党，第一大党，1929年成立。②进步党，1916年成立。③社会民主党，1916年成立。④人民联盟，1968年正式成立，前身系冰岛共产党和左翼社会民主党。⑤公民党，1987年3月成立。 经济 渔业是冰岛经济的主要支柱，鱼产品出口占贸易出口的3／4。经济上对外贸依赖性极大，经济随国际市场之兴衰而起伏。1992年国内生产总值为3823亿克朗，1992 年平均汇率为57.55冰岛克朗兑1美元。鱼产品主要是毛鳞鱼、鳕鱼和青鱼。渔业之外的两项重要资源是水利和地热。85％冰岛居民已利用地热温泉取暖。其他自然资源匮乏。 冰岛工业基础薄弱。主要有鱼产品加工、食品、炼铝、化肥、水泥、造船业、建筑业和采矿业。农业以畜牧业为主。肉、奶、蛋自给有余；粮食、蔬菜、水果基本靠进口。可耕地面积1000平方千米。冰岛自1980年起致力于发展旅游业，主要旅游点为火山地貌和地热喷泉等。境内无铁路，海运和空运较发达。雷克雅未克为主要港口。凯夫拉维克机场为主要航空港。
文化教育 冰岛实行10年（ 6～16岁）义务教育制。全国19世纪末已无文盲。1989年全国性报纸有《晨报》、《新时报》、《萌芽日报》、《人民报》等。无官方通讯社，有国营广播电台和电视台各1个。
对外关系 冰岛的对外政策是通过参加北约、联合国及北欧合作以确保国家的独立和安全。积极发展同北欧国家的政治、经济、文化关系；重视同西欧国家的经济合作；大力维护冰岛的海洋经济权益；注重发展同第三世界国家的关系，支持第三世界关于要求建立国际经济新秩序的要求。已同80个国家建立关系，在11个国家设常驻代表机构。冰岛与中国于1971年12月8日建交后两国关系不断发展。冰岛同美国有特殊关系，在安全防务及经济上多依赖美国。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条