1) To place emphasis on the wrong thing
得匣还珠
3) jewel box[ of leather]
珠宝匣[皮革制]
4) Huanzhu Louzhu
还珠楼主
1.
Comment on Huanzhu Louzhu s Supermundane Swordsman Novels;
论还珠楼主的“出世武侠”小说
2.
Huanzhu Louzhu(1902-1961),whose real name is Li Shoumin,is a great master of Chinese swordsman fictions.
还珠楼主(1902-1961),本名李寿民,中国武侠小说大宗师。
3.
In his work,Mr Huanzhu Louzhu collects all achievements of the chivalrous stories.
作为民国武侠小说北派五大家之一的还珠楼主,其作品代表了武侠小说中“奇幻仙侠派”的高峰。
5) Jiang-zhu return tears
绛珠还泪
1.
CAO Xue-qin in key part in the novel with the Nu-wa repairs the sky and built mankind,Bao-yu sleepwalking great void dreamland,Jiang-zhu return tears three myths to still suggest 《Red Chamber Dream 》 of purpose with generally the topic of the whole bookses.
曹雪芹在小说的关键部位用女娲补天造人,宝玉梦游太虚幻境、绛珠还泪三则神话暗示了《红楼梦》的立意和统贯全书的主题。
补充资料：北海还珠堂
北海还珠堂
北海还珠堂-- 还珠堂世界贝类珊瑚展览馆由北海市文邦珍珠有限公司斥资近1000万元人民币进行设汁施工，位于四川南路中段。本展览馆与同类海洋馆最大的区别在于：它是—座以展示海洋软体动物贝类、珊瑚为主题的新概念海洋生物馆。特别在珊瑚的生态展示上，该馆拥有目前世界上最大的珊瑚生态展示缸，它采用了世界上最先进的过滤维生技术，将珊瑚这类魅力万千的软体动物饲养于人工营造的生态环境里，倘佯其中您可以像潜水员一样亲身体验到热带珊瑚礁生物圈绚烂美丽。 馆内展示的贝壳标本有600多个品种近7000枚，饲养有活海贝70多个品种，珊瑚150多个品种，海水观赏鱼80多个品种近600尾，其它海洋无脊椎动物近200只。
备 注：
地址: 四川南路铁路桥后300米(往银滩方向)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。