1) speak in a belligerent tone
用好斗的口吻说话
2) a confidential approach; in confidential tone of voice.
信任的态度;用信任的口吻说话。
3) speaking in a serious vein
用严肃的口吻说
4) spoke in a severe voice.
以严峻的口吻说话
5) spoke in commanding (or peremptory) tones; peremptory commands.
以命令的口吻说话;强制命令。
6) empty lip service
说得好听的空话
补充资料：信任
信任
trust
信任(tr ust)一种交往态度。是在交往中对待他人行为和人格所表现的一种充分肯定和坚信不疑的态度和行为。这种态度是建立在对交往对象具有深刻了解和毫不怀疑其诚意基础上的。信任总是一种充满寄托和期望的真诚态度，是搞好人际关系和激励他人的一种手段。所谓“用人不疑，疑人不用”，就是这个道理。信任他人或信任群众也是一种良好的个性品质。信任与轻信的不同在于它更有理性基础。 (孙俊山撰张交审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条