1) That will only put the fat in the fire.
这只会火上加油。
2) That was adding fuel to the fire.
这正是火上加油。
4) add fuel to the flames
火上加(浇)油
5) This box doesn' t lock.
这只箱子锁不上。
6) This dog is a good ratter.
这只狗很会捕鼠。
补充资料：船只
“船只”(Ship和vessel)在适用海上运输货物的术语中，“ship”和“vessel”被当做同义词使用。无须说明，当“ship”作为贸易术语的组成部分时，如“船边交货(FAS)”和“目的港船上交货(DES)”，必然要使用“ship”一词。同样，由于FOB术语中传统上使用“越过船舷”的表述，因而必然会将“ship”一词用于相关内容。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条