1) Western America
西部·美国
2) American West
美国西部
1.
An Interpretation of the Indian Fiction of the American West;
解读美国西部印第安人小说
2.
By the end of the 19 th century and in early 20 th century, American West had grown from uncultivated land into the “granary” of the capitalist world.
在近代美国西部农业开发中 ,美国政府十分重视技术创新和农业科学技术的推广工作 ,从而加快了开发速度 ,提高了开发水平 ,到 19世纪末 2 0世纪初 ,昔日人迹罕至的美国西部变成了举世闻名的“粮
3.
American western mining is one of the most important events in American western exploitation.
美国西部的采矿业是美国西部开发的重要组成部分之一。
3) West America
美国西部
1.
Temporal regularity of great earthquakes(M≥8) in North China and West America;
中国华北和美国西部8级大震发生的时间规律
4) the American West
美国西部
1.
Range Women s Contribution to the American West in the Pioneering Period;
美国西部牧区妇女在拓荒时期的重要贡献
2.
The Second World War had a far - reaching impact on the economic development of the American west.
第二次世界大战对美国西部经济发展产生了深远影响,战时动员促使西部摆脱了在全国经济中的落后地位。
5) the west of America
美国西部
1.
The upsurge of the economic development of the mining exploitation in the west of America lasted approximately half a century .
19世纪后半期 ,在美国西部山区兴起了大规模的矿业开发运动 ,此次经济开发热潮持续了近半个世纪。
6) American Western movies
美国西部片
1.
Due to the different historical background and cultural tradition, there are obvious differences in the cultural connotation, contradictoy conflicts and character images between Chinese Western films and American Western movies.
由于历史背景、文化传统的不同,中国西部电影与美国西部片在文化内涵、矛盾冲突及人物形象等方面具有显著的差异。
2.
In this sense, the development course of American Western Movies may be used for reference in the development of Chinese Western Movies.
从这个意义上,美国西部片的发展历程对我们是有一定的借鉴意义的。
补充资料:浙江千亿民间资本流入西部 110万浙江人西部经商
新华网杭州6月5日电(记者裘立华 胡作华)记者从5日召开的%26#8220;浙商论坛2005年峰会%26#8221;上了解到,目前有超过110万浙江人在西部12个省市区投资经商,在西部地区投资超过1000亿元。
在云南,无论是中心城市还是边远民族地区或边境一线口岸,从商贸、水电、旅游到房地产、轻纺、小五金、家具等行业的销售队伍中,浙商占80%,累计投资超过500亿元,年营业收入500亿元,年税收近15亿元,解决云南105万人的就业岗位。
在四川,有近20万浙江人直接参与开发建设,投资总额达到200亿元左右,兴办企业超过1500家,实现年销售收入近100亿元。
在新疆,浙江人数已逾10.5万人,投资额48亿元,实现年营业收入228亿元,分别占浙江参与西部开发总人数的12%、总投资的5.5%和年营业收入的12.6%。
在重庆,20万浙江人总投资达68.5亿元,由浙江人投资创办、投资参股、控股的企业有270多家,投资创办的个体工商户11800家,实现利税率占全市的52.34%。
随着中央实施西部大开发战略,浙商投资西部的幅度出现了前所未有的增长,原先在浙江本地发展势头良好的企业如广厦、华立、娃哈哈、青春宝、德力西、正泰、卡森、云森、纳爱斯等著名企业捷足先登,投资项目均产生了较好的经济效益和社会效益。
如较早实施%26#8220;销地产%26#8221;战略的杭州娃哈哈集团公司,高标准输出品牌、技术、管理,如今已在全国17个省市建立了40家全资或控股子公司,%26#8220;销地产%26#8221;型生产基地达28个,使%26#8220;中国第一饮料品牌%26#8221;更大密度覆盖国内市场。
2004年,温州著名鞋制品企业奥康集团更是斥资10亿元在重庆打造了占地2600亩%26#8220;西部鞋都%26#8221;。在企业西进的同时,浙江的市场优势业%26#8220;移植%26#8221;到西部。到目前为止,浙江人在西部创办各类市场和大型销售中心590多个,投资总额38亿元。其中仅义乌中国小商品城、台州中国日用商城就在新疆、青海、甘肃、四川等地办分市场5个,投资总额达9000万元,年成交额40多亿元。这些市场不仅扩大了浙江商品占有率, 而且帮助西部开拓了产品市场。
西部广阔的市场和丰厚的资源强烈地吸引着浙商的眼球。调查显示,浙江在西部兴办的近7000家企业中,从事与资源开发利用相关的企业占了大头,投资总额达200多亿元。占全省投资西部总量的近1/3。这表明,资源的开发利用,是首当其冲吸引浙商投资者的领域,也是充分显示东西优势互补的领域。(完)
在云南,无论是中心城市还是边远民族地区或边境一线口岸,从商贸、水电、旅游到房地产、轻纺、小五金、家具等行业的销售队伍中,浙商占80%,累计投资超过500亿元,年营业收入500亿元,年税收近15亿元,解决云南105万人的就业岗位。
在四川,有近20万浙江人直接参与开发建设,投资总额达到200亿元左右,兴办企业超过1500家,实现年销售收入近100亿元。
在新疆,浙江人数已逾10.5万人,投资额48亿元,实现年营业收入228亿元,分别占浙江参与西部开发总人数的12%、总投资的5.5%和年营业收入的12.6%。
在重庆,20万浙江人总投资达68.5亿元,由浙江人投资创办、投资参股、控股的企业有270多家,投资创办的个体工商户11800家,实现利税率占全市的52.34%。
随着中央实施西部大开发战略,浙商投资西部的幅度出现了前所未有的增长,原先在浙江本地发展势头良好的企业如广厦、华立、娃哈哈、青春宝、德力西、正泰、卡森、云森、纳爱斯等著名企业捷足先登,投资项目均产生了较好的经济效益和社会效益。
如较早实施%26#8220;销地产%26#8221;战略的杭州娃哈哈集团公司,高标准输出品牌、技术、管理,如今已在全国17个省市建立了40家全资或控股子公司,%26#8220;销地产%26#8221;型生产基地达28个,使%26#8220;中国第一饮料品牌%26#8221;更大密度覆盖国内市场。
2004年,温州著名鞋制品企业奥康集团更是斥资10亿元在重庆打造了占地2600亩%26#8220;西部鞋都%26#8221;。在企业西进的同时,浙江的市场优势业%26#8220;移植%26#8221;到西部。到目前为止,浙江人在西部创办各类市场和大型销售中心590多个,投资总额38亿元。其中仅义乌中国小商品城、台州中国日用商城就在新疆、青海、甘肃、四川等地办分市场5个,投资总额达9000万元,年成交额40多亿元。这些市场不仅扩大了浙江商品占有率, 而且帮助西部开拓了产品市场。
西部广阔的市场和丰厚的资源强烈地吸引着浙商的眼球。调查显示,浙江在西部兴办的近7000家企业中,从事与资源开发利用相关的企业占了大头,投资总额达200多亿元。占全省投资西部总量的近1/3。这表明,资源的开发利用,是首当其冲吸引浙商投资者的领域,也是充分显示东西优势互补的领域。(完)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条