2) He has a practice in London.
他在伦敦开业。
3) He is a stranger to London.
他初到伦敦。
5) He decided to separate from the church.
他决定脱离教会。
6) He comes from London.
他在伦敦长大的。
补充资料:伦敦
伦敦 London 英国首都,全国政治、经济、文化中心和交通枢纽,世界金融中心之一。位于英格兰东南部,跨泰晤士河下游,市中心距河口88千米。全市分33个行政区,由3部分组成,即伦敦城(锡蒂)、内伦敦、外伦敦,合称大伦敦。面积1580平方千米,人口约675.6万。其中伦敦城面积2.6平方千米,是33个行政区中面积最小最古老的区;内伦敦包括12 个区,面积298.4平方千米;外伦敦有20个区,面积1279平方千米。在大伦敦范围以外,还有一个大都市外围区,面积达1.2万平方千米。气候多雨雾,素称“雾都”。
简史 公元前2000~前1000年,在泰晤士河下游形成了村镇聚落。公元43年,罗马军队侵占后成为军事要塞和在不列颠的统治中心,形成城市雏形,称伦丁季姆。城内的罗马墙,是罗马帝国入侵伦敦的遗址。城墙内即为伦敦城,是城市发展的核心。7世纪起成为东撒克逊王朝的都城。11世纪起又为诺曼人统治不列颠的中心,城市规模不断扩大。1500年伦敦人口约5万。由于16世纪都铎王朝时期海运兴盛,到1600年人口增加到20万。1664年末~1666年初发生大瘟疫,7.5万人死于灾难。1666年9月2日的伦敦大火,市区2/3化为灰烬。当时正值资本主义上升时期,城市重建迅速。产业革命极大地推动了伦敦工商业的发展和人口的增长。1810年人口已超过100万,1901年达458万,成为当时世界上最大的城市,在国际金融、贸易中占有重要地位。第二次世界大战后,其金融中心地位相对下降。 经济 全国的经济中心,工业、商业、金融、保险和运输业在国内均占首要地位。最大的工业部门是机械和电子,特别是通用机械和电机相当著名。精密仪器仪表、飞机制造、汽车制造、船舶修造等部门也很发达。印刷工业的规模仅次于机械工业,是世界主要出版中心之一。此外还有纺织服装、食品、化工、木材加工、卷烟、制革和建筑材料等部门。工业主要分布于城市东部的泰晤士河下游两岸,这里紧靠港口区,交通运输和用水十分便利,发电、煤气、炼油、水泥、造纸等高原料、燃料消耗的工厂大都集中于此。泰晤士河北岸有大型汽车厂。内伦敦西侧的泰晤士河两岸是纺织、服装、印刷业集中地区。城市东南部是新兴工业区,主要有木材加工、服装、金属制品等部门。随着城市的外延扩展、工业的向外迁移和扩散,北部和西部集中了现代化的大批大型企业,如大型飞机制造厂、汽车制造厂、电子器材和精密仪器厂等。
世界商业、金融中心。地位仅次于纽约。全市现有银行500多家,其中外国银行470多家,为世界银行最集中之地,也是世界最大的外汇市场。有保险公司800多家,其中外国保险公司170多家,占国际保险收入总数的1/5,居世界首位。黄金交易和苏黎世并驾齐驱,股票交易和纽约、东京不相上下。伦敦又是世界商品的交易中心。位于惠廷顿路的伦敦五金交易所,已有100多年的历史,是控制五金产品国际市场价格的中心,其他专业交易所如羊毛、橡胶、茶叶、咖啡、可可等,对世界经济均有很大影响。零售商业和旅游业也非常发达,牛津街是伦敦最重要的零售商业中心。旅游外汇收入占全国旅游收入的60%。
全国最大的水、陆、空交通枢纽。以此为起点,有铁路和公路通向全国各大城市。伦敦地下铁道始建于1856年,现有9条放射状线,总长414千米。郊区建有环城高速公路。通过海峡轮渡,与欧洲大陆的陆上交通亦十分方便。横穿英吉利海峡的铁路隧道也始于伦敦,大大加速与欧洲的交通联系。有两个航空港:希思罗机场,在市区西25千米,是世界最大的国际航空港之一;盖特威克机场,位于城南43千米处。现正在兴建第三个航空港。全国第一大海港,港区自伦敦桥沿泰晤士河向下延伸约50千米,航道宽100~300米,最大水深9.7米,年吞吐量4890万吨。 文化 英国最大的文化中心。有著名的博物馆、图书馆、美术馆35座,其中以大英博物馆、科学博物馆、不列颠图书馆和国家画廊等最为著名。有大学4所,各类高等专科院校近千所,其中伦敦大学为英国50余所大专院校的联合体,是英国规模最大的大学。有剧院50多座,伦敦交响乐团、皇家芭蕾舞团等均享有国际盛誉。体育设施众多,其中温伯利体育场(足球)、温布尔登体育场(网球)、爱泼萨姆跑马场和水晶游泳馆尤为著名。全国主要报刊大部分在此出版。英国广播公司(BBC)是世界上很有影响的广播、电视机构 。全国宗教活动中心。著名的大教堂有圣保罗教堂、威斯敏斯特教堂等。 全市有公园近200个,绿地 500多处,人均占有公园绿地约5.7平方米,其中以海德公园和摄政公园尤为著名。地处西郊的丘园以皇家植物园著称。南郊的皇家天文台旧址格林尼治天文台吸引众多游客。著名的广场有特拉法尔加广场、考文特花园广场、林肯法律学会广场等。从特拉法尔加广场向南是曾经作为全世界权力中心的白厅街,后为英国政府行政部门所在地。再向南便是唐宁街,唐宁街10号是首相官邸。沿街过国会广场即达国会大厦和威斯敏斯特教堂。其他建筑有王室的伦敦住地白金汉宫、阿尔伯特纪念馆、邮政局高塔、伦敦塔、伦敦 塔桥以及现代化的建筑群伦敦道克兰发展区。市区有许多著名人物如马克思、牛顿、富兰克林、肖邦、萧伯纳、马克·吐温等的故居。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条