1) Returned for yet another helping.
尚且还了一份礼
2) a gift
一份儿礼
3) upholding ritual
尚礼
1.
The Confucian thoughts of harmony consist in upholding ritual,and the harmonic order regulated by the ritual of Zhou Dynasty.
儒家以"仁爱"为宗旨的和谐思想是"尚礼和谐",是以"周礼"规范的有序和谐,不具有公平正义的思想价值。
4) It is a exquisite present.
一份精巧的礼物。
5) A munificent gift.
一份丰厚的礼物
补充资料：尚且
表示进一层的意思。提出程度更甚的事例作为衬托，下文常用“况”、“何况”等词相呼应：对陌路人尚且不能欺骗，何况对老朋友!
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条