2) to lash a crowd into a frenzy of anger
激怒群众
3) mass movement
群众运动
1.
A case study of the mass remonstration movement in Taiwan against its election and an analysis of the main attack and defense strategies of the Kuomintang (the Nationalist Party) and the Minjintang (Democratic Progressive Party) are made,followed by proposals for disciplinary mass movement to mass movement organizers in this paper.
以 2004年台湾岛内由于选举而引发的大规模群众抗议活动为样本, 总结和分析泛蓝泛绿双方的主要攻防策略, 并在此基础上, 就运动的手段和策略等问题, 对群众运动的组织提出某些规范性意见。
2.
The movement against the three evils and the five evils at the early post\|liberation period of Beijing was the mass movement against corruption and degeneration.
在北京解放初期进行的“三反”、“五反”运动是反腐肃贪的群众运动。
3.
The mass movement of fighting against corruption in the Central Chinese Soviet Areas is the CPC s first valuable exploration to overcome the Party and the government s own corruption by depending on people s strength.
中央苏区反腐败斗争的群众运动,是中国共产党依靠群众的力量克服党和政府自身腐败现象的第一次可贵探索。
4) mass mobilization
群众动员
1.
The land reform in the mountainous areas could not be carried out smoothly without successful mass mobilization in the early days of New China.
建国初期山区土改的顺利进行,离不开成功的群众动员。
5) working masses
劳动群众
1.
The concepts that "the working masses are the primitive forces to create history "and that "the working masses are the basis existence of human society" provide the "human-centered" scientific idea of development with solid philosophic basis.
“劳动群众是创造历史的原始动力”的观点和“劳动群众是人类社会本原”的观点,为科学发展观的“以人为本”提供了坚实的哲学基础。
补充资料：群众
群众
crowd
群众(c rowd)人们彼此由共同的情绪状态或注意对象而维持联系的、无组织的、偶然的、暂时性的聚合。群众具有下列六种特征:(l)成员间彼此躯体接近、接触互动频繁，彼此间很容易将自己的情绪、态度或行为传染给对方。因此，暂时性的团体—群众其成员一旦形成，彼此间将分享共同的情绪并作出相同的反应。(2)成员间有着共同的利益和对某一事物的共同兴趣。(3)群众是一时性存在的团体，当某一共同利益达到后，或兴趣消失时，就自行消亡解散。(4)参与群众与否，完全由偶然的因素决定。(5)参与这种临时性团体的分子是匿名的。(6)群众的分子容易受群众心理影响，或为感情所左右。群众的形式(或性质)具有四种不同的类型:(l)偶集型群众，其特征表现为暂时而无组织。其分子组成自由来去，对于引起兴趣的事物只有暂时的兴趣，分子间的互动也限于最低程度。(2)因袭型群众，例如运动场上的观众。这种群众的行为基本上与偶集型群众相似，所不同点表现在它是按照制度或是传统的方式而成立，而偶集型的群众则是临时产生的非制度下的产物。(3)行动型群众，这是一种具有侵他性的群众，有着一定的目标。例如革命群众与私刑暴众。(4)抒情型群众或舞蹈型群众。例如，原始民族举行宗教仪式时的舞蹈群众，或狂欢节上的欢庆群众。其特征是其情绪冲动表现在身体的运动中，完全为求自身的轻松、愉快与自山，而不将目标指向于‘外。 (林朱赞撰沈德灿甲)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条