1) "Regression" and Rnnovation
"返祖"与开新
2) reserving traditional culture and establishing new national spirit
返本开新
1.
Before and after the anti-Japanese War:the strengthening of national consciousness and the contradiction between reserving traditional culture and establishing new national spirit——Research into the modern transformation of the spirit of the Chinese nation(Ⅳ);
抗战前后:民族意识的强化与返本开新的困顿——中华民族精神的现代转型研究之四
3) atavism
[英]['ætəvizəm] [美]['ætə,vɪzəm]
返祖
1.
Modern medicine states that DR is related to atavism of type L of gram positive bacteria,and foods with high lysine content may result in atavism of the bacteria.
现代观点认为 ,G(+ )菌感染所致发热的复发 ,与其L型菌的返祖有关 ,饮食失当 ,体内摄入过多的赖氨酸利于L型菌的返祖 ,故热病初愈应禁食赖氨酸氨基酸评分高的食物 ,抑制L型菌的返祖 ,从而减少复发。
5) Atavism
[英]['ætəvizəm] [美]['ætə,vɪzəm]
返祖现象
1.
A good case in point is the atavism displayed by the development of the two words of "kan(看)" and "zhengkou(争口)" and the evolution of the meanings of the two words of "xiaojie(小姐)" and "xiuli(修理)".
"看"和"争口"两个词的发展过程就是词的返祖现象的反映;"小姐"和"修理"两个词的词义演变过程就是词义的返祖现象的反映。
6) Atavism complex
"返祖"情结
1.
Atavism complex and contemporary consciousness --inspection of GUO Mo-ruo s spirit structure;
“返祖”情结与当代意识——郭沫若精神结构解析
补充资料：返本
1.复归本真。 2.指恢复原来状态。 3.翻本，赢回赌本。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条