1) Judicial Bias
论司法中的偏见
2) legitimate prejudice
合法的偏见
1.
Conscious misreading is unavoidable in the process of translation and it has played a vital role in achieving the translator\'s expected result, owing to historicity of understanding, legitimate prejudice and fusion of horizons, in Gadamer\'s terms.
本文将运用伽达默尔的主要阐释学观点:理解的历史性、合法的偏见及视域融合,来说明有意识的文化误读是译者在文学翻译过程中无法回避和克服的现象,它对译者实现预期的翻译效果起着重要的作用。
3) purge the mind from prejudices
消除心中的偏见
4) Discussion about Si Maguang in Political Reform
论变法中的司马光
5) theories of prejudice
偏见理论
6) Chinese versions of Pride and Prejudice
《傲慢与偏见》的中文译本
补充资料：消除
1.除去，使不存在。 2.犹消遣;消受。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条