1) Speech Interpretation
言语的诠释
2) Language and Interpretation
语言与诠释
3) Analects annotation
《论语》诠释
6) Active annontation
能动的诠释
补充资料：《论语》
| 《论语》 孔子的门人记录孔子及其弟子言行的著作。儒家经典之一。成书于中国战国初期。西汉时有今文本《鲁论语》20篇；《齐论语》22篇（多《问王》、《知道》二篇）和古文本《古论语》21篇（有两篇《子张》，目次亦不同于前二者）。西汉末安昌侯张禹本《鲁论语》参考《齐论语》编订，称《张侯论》。东汉末，郑玄据此本参照《齐论语》、《古论语》作注，成为传世之《论语》（20篇）。《论语》内容以社会伦理问题为主，涉及到哲学、政治、教育等各个领域。是研究孔子及儒家思想的重要资料。汉代以后，儒家学说在中国思想界占据了统治地位，《论语》也在中国社会产生了广泛、深刻的影响。南宋时朱熹将《论语》与《大学》、《中庸》、《孟子》合为四书，作为官方科举取仕的必读书，进一步扩大了《论语》的影响。《论语》注释汉代时即有多家，以后历代注释很多，有三国魏何晏撰《论语集解》；宋代邢峻撰《论语正义》；朱熹撰《论语集注》；清代刘宝楠撰《论语正义》等，近人杨伯峻撰《论语译注》亦颇便参考。
|
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条