1) possession by entireties
不可分割的所有权;共同有
2) co-owner
共同所有人;分权共有人
3) split ownership
分割所有权
1.
This article starts with the contrary tradition in the complete ownership and split ownership,and then analyzes the status of ow.
本文从完全所有权和分割所有权的对立传统入手,进而分析了所有权在法典中的地位、所有权的归属价值和利用价值的冲突、以及所有权的自由和义务的调和等问题,揭示了私法上所有权概念的不同面向。
4) joint ownership
共同所有权
1.
The governance structures in R&D alliance under exclusive or joint ownership and option contracts are analyzed and compared,the investment decisions of firm A and firm B,and the effect of key parameters on their first-best investment levels are discussed.
基于价格和成本这两个影响R&D项目价值的关键因素,建立道德风险模型,并比较专有权、共同所有权和期权合同(Option Contract)三种R&D联盟组织结构,分别讨论结盟的两公司的投资决策及其投资的相互依赖性,和关键的协议参数对两公司最优投资水平的影响。
5) joint owners
有共同所有权的物主
6) he separation of the right and the power of ownership
所有权权能分割
补充资料：不可分
见“可分与不可分”(25页)。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条