1) Mumyo Aak
文庙雅乐
1.
Inheritance and Transition of Korean Mumyo Aak
朝鲜文庙雅乐的传承与变迁
2) ritual music at Confucian Temple
孔庙雅乐
1.
However,a living ritual music——ritual music at Confucian Temple,is stated by Jiang fan and Ai Chunhua through irrefutable facts in their treatise Ritual Music at Confucian Temple over Past Dynasties in China.
韶关学院音乐系江帆、艾春华教授的专著《中国历代孔庙雅乐》用无可辩驳的事实阐述了一种活的雅乐———中国孔庙雅乐。
3) atheneum
[英][,æθə'ni:əm] [美][,æθə'niəm]
雅典庙宇
4) ceremonial music
雅乐
1.
At the beginning,ceremonial music was regarded as the only court music,but later secular music was accepted by the officials as well as by the general public,and as a result,secular music of various styles began to be widely absorbed into the ceremonial music.
在汉代漫长的音乐发展实践中,音乐的审美观念在逐渐发生变化:从早期奉雅乐为宫廷唯一音乐,到后来无论在民间,还是在士大夫阶层都开始接受俗乐,以致不同风格的民间俗乐开始被广泛吸收,逐渐融入雅乐。
2.
As an important part of Chinese traditional music, ceremonial music embodied the unforgettable side of the Chinese ancient history.
雅乐是中国传统音乐的重要组成部分,它曾书写了中国古代历史的难忘的一页。
3.
The dissertation is divided into five chapters totally proceeding the treatise from the Ceremonial Music, Qing Yue and Yan Yue and so on.
全文共分为五章,从雅乐、清乐、燕乐及其歌辞等方面进行论述。
5) court music
雅乐
1.
The court music and folk music reflect the different aesthetic choices made by different classes for art and music, but this two have small connections in few ways.
雅乐和民间俗乐体现着不同阶级的艺术审美需求,但两者却有着千丝万缕的联系。
6) Ya Music
雅乐
1.
A Primary Discussion of the influence of the Ya Music And Yan music in the Sui-Tang Period of Our Country to the Japanese and Korean Music Culture;
浅谈我国隋唐时期雅乐及燕乐对日本、朝鲜音乐文化的影响
补充资料:文庙

历史年代
福建省安溪文庙建于公元1001年,在县城东南隅。省重点文物保护单位。
价值连城
北背踞凤山,前滨龙津,笔峰拱峙。有“名冠八闽,秀甲江南”这美誉。安溪文庙荟萃古代木雕、石雕之精华,其中莲花斗拱构成的八卦形藻井悬空倒挂,堪称一绝,八根石雕龙柱,价值连城。
万世师表
宽阔的庭院,铺有3000块石块,72根石柱,意喻孔圣3000个弟子,72个门生贤人,大殿上方有康熙皇帝御笔《万世师表》,屋顶的如意斗拱计108目,喻意108文曲星。
宫殿式建筑
安溪文庙为宫殿式建筑,是江南现有文庙中最为完整的古建筑群,其建筑法式曾传播日本。