1) civil tort compensation
民事侵权赔偿
1.
Especially the applied relationship between work related injury insurance compensation and civil tort compensation, involves multilateral interests that are related to employees, employers, other infringers as well as social insurance agencies, etc.
尤其是工伤保险赔偿与民事侵权赔偿之间适用关系的处理问题,因关系到劳动者、用人单位、其他侵权人、社会保险经办机构等多方利益,而似乎难以调和兼顾。
2) Civil compensation system of medical encroachment of rights
医疗侵权民事赔偿制度
4) civil right of plea for compensation
民事赔偿请求权
1.
Therefore,it is an important way to entitle consumers to the civil right of plea for compensation in-order-to protect their legal benefit,and it falls into two types.
但要从法律上规范广告行为,赋予消费者民事赔偿请求权是一个重要的手段。
6) tort damages
侵权赔偿
1.
A Comparative Research Upon the Tort Damages for Misrepresentation in the Securities Market between America and China;
中美证券市场虚假陈述侵权赔偿制度比较研究
补充资料：民事
1.犹国政。 2.泛指民间诸事;民政事务。 3.指力役之事。 4.指农事。 5.泛指民间生活情事。 6.有关民法的。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条