2) economical town construction in land use
节地型小城镇建设
3) New small town
新型小城镇
4) Intensive urbanization
集约型城镇化
5) Resource-efficient city
节约型城市
1.
To build a Resource-efficient city, it is necessary to bring into full play the urban func- tions by organizing the structure, especially the spatial structure through planning so as to form a compact urbanization pattern.
建设节约型城市,城市规划要通过结构组织,尤其是空间结构的再组织来充分发挥城市的功能,使城市形成紧凑城市化模式。
2.
This paper discusses the realities of China’s resource-efficient city construction, and then designs the index system to reflect synthetically the development of resources, environment, economics and society of resource-efficient city based on researches of sustainable development, ecological economy, recycling economy and resource-efficient society.
本文从我国节约型城市建设的实际情况出发,借鉴有关可持续发展、生态经济、循环经济以及节约型社会建设评价指标体系的研究成果,设计能够综合反映节约型城市资源、环境、经济与社会协调发展现状和趋势的指标体系,其中重点测度节约型城市的资源节约水平、要素产出水平和环境友好水平。
3.
The direction of constructing resource-efficient city is to establishing scientific development view,to insist both exploitation and resource-efficiency,to put more attention on the latter,to establish related system and mechanism,to gradually improve the implement the guarantee system of resource-efficient city construction,and to accelerate persistent development of economy and society.
建设节约型城市的指导思想是树立和落实以人为本、全面协调可持续的科学发展观,坚持资源开发与节约并重,把节约放在首位的方针,尽快建立健全促进节约型城市建设的体制和机制,逐步完善节约型城市建设实施的关键环节和保障体系,促进经济社会可持续发展。
6) 3D models of towns
小城镇三维模型
1.
ArcView is a good technology platform to establish the 3D models of towns.
ArcView是构建小城镇三维模型的一个很好的技术平台。
补充资料：节约
节省（多用于较大的范围）：增产～ㄧ～时间。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条