1) Tales of Humor
幽默小说
1.
If the Tales of Horror and Tales of Detection are little“out of time”, then the Tales of Humor of Edgar Allan Poe just depict and touch the real situation of the United States in the first half of the 19th century.
如果说爱伦·坡的恐怖小说和推理小说的确脱离他的时代,那么他的幽默小说就正体现并触及了19世纪上半叶美国社会生活的现实。
2) black humor novels
黑色幽默小说
1.
Since the late years of the Cultural Revolution,especially after China entered the New Epoch,a large number of American Black Humor novels have been translated into Chinese.
从“文革”后期开始,特别是进入新时期以来,大量美国黑色幽默小说被译介到了中国。
3) satirical novel
幽默讽刺小说
1.
From the perspective of New Historicism,this paper endeavors to make an analysis of Poe\'s writing motive for his satirical novel,so as to find out the reason why he wrote his satirical novel.
坡的哥特小说、侦探小说、科幻小说以及"为艺术而艺术"的文艺观,很少有人提及其幽默讽刺小说。
4) Chinese modern humorous novels
中国新时期幽默小说
5) humor essay
幽默小品
1.
His humor essays are a unity of rationality, wisdom, expressiveness and entertainment, with a unique aesthetic effect.
林语堂吸纳了古今中外的审美理论 ,形成了“泛美艺术”的审美倾向 ,其幽默小品理性慧悟与达情自赏、和谐统一有独特的美学效果 ;林语堂在具体的文学实践中 ,建立了性灵与灼见合一的“闲谈体”文
6) He makes witty remarks.
他说话幽默。
补充资料：幽默
①寂静无声：孔静幽默。②有趣或可笑而意味深长：充满幽默的笑｜滑稽只逗人笑，而幽默则是让你笑了以后想出许多道理来。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条