说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 民事证据交换
1)  the exchange of civil evidence
民事证据交换
2)  civil evidence
民事证据
1.
The discovery system of civil evidence of common law national is different from that of civil law national in respect of the basic constitution of the discovery,namely,the scope,methods of the discovery and the measures of sanction resulting from the violation of the discovery .
英美法系国家的民事证据发现制度虽然在证据发现的范围、发现方法以及违反发现程序规定的制裁措施 ,即基本构造上与大陆法系国家的有关规定不同 ,似乎显得更为详尽、周全。
2.
This paper expounds the main contents of the publication rules of civil evidence and the publication modes in both British and American laws.
民事诉讼证据交换制度虽已包含着我国民事诉讼证据披露规则的基本因素 ,但在民事诉讼立法上民事证据披露尚未作为独立的证据规则予以确立 ,且证据交换集中披露证据在程序上有待进一步改进和完善。
3)  evidence exchange
证据交换
1.
Evidence Exchange in Administrative Litigation and its Improvement;
略论行政诉讼证据交换制度及其完善
2.
More than five years’ judicial running practice of the evidence exchange system shows that the suitable rate of evidence exchange system is low,existing only in its name in many grass-roots courts.
证据交换制度五年多的司法运行实践表明:证据交换制度适用率低,在许多基层法院形同虚设。
3.
Therefore,a compulsory defense system shall be established and evidence exchange system be perfected.
目前我国诉讼程序法对诉讼审前程序的规范存在不尽人意之处,答辩制度、证据交换制度、举证时限制度中的缺憾成为制约司法公正的一个重要因素。
4)  exchange of evidence
证据交换
5)  Evidence-exchange
证据交换
1.
Our country s Evidence-exchange has been considered as the embryonic form of Discovery.
我国的证据交换制度被认为是证据开示制度在我国确立的雏形,但该制度的推行并未达到预期的效果,这既有制度本身的问题,也同相关配套制度的不足或缺失有关。
2.
Civil evidence-exchange system to become the main force to break through this bottleneck, China s civil litigation system has become an important direction.
民事诉讼证据交换制度成为突破这一瓶颈的主力,成为我国民事诉讼制度发展的重要方向。
3.
Our country s Evidence-exchange has been considered as the embryonic form of Discovery.
我国的证据交换制度被认为是证据开示制度在我国确立的雏形,但该制度的推行并未达到预期的效果,这既有制度本身的问题,也同相关配套制度的不足或缺失有关。
6)  civil evidence law
民事证据法
1.
On the Purpose of Civil Evidence Law;
论民事证据法的目的——与李浩教授商榷
2.
This paper sets forth that"adversary principle"should be taken as the fundamental principle on the civil evidence law in China.
文章提出了我国民事证据法应当以“当事人主导”作为基本原则 ,论述了当事人主导原则的含义及其四个方面的内容 ,并提出了完善当事人调查取证权的立法建
3.
In ancient China,the civil evidence law was mainly embodied in the form of case and the exposition of the judicial magistrates,which gave sources to most of the evidence methods in modern evidence law.
中国古代民事证据法的形式主要体现为判例及司法官员的论述,现代证据法中的多数证据方法在当时都已出现,书证和人证是民事证据中最重要的两种。
补充资料:民事
1.犹国政。 2.泛指民间诸事;民政事务。 3.指力役之事。 4.指农事。 5.泛指民间生活情事。 6.有关民法的。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条