2) coke oven roof uncovering and rebuilding
揭顶翻修
3) roof-open repair
通排揭顶翻修
1.
The three hole carbonization chamber is repaired by roof-open repair method.
采用通排揭顶翻修法翻修三孔炭化室,在隔热保温设施、布炉安排、滑动层的设置、膨胀量的预留、立火道保护装置、烘炉设施等方面进行了改进,比起切段部分火道翻修技术更有推广价值。
4) exposing roof coal
揭顶煤
5) Open pit cover stripping
露天揭顶
补充资料：翻修检查
翻修检查(Overhaul)，拆修检查。因为照相机也是精密机械中的一种，在用过一段时间之后，需要彻底检查。检修需要与否，可委诸于厂家的服务中心的判断，但大体的目标是，拍了100—200个胶卷后，即使不太使用，也应2—3年检查1次，在海上、海岸地区经过长期使用之后，一年一次委托服务中心进行检查为好。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条