2) Criminal reconciliation
刑事和解
1.
Study of procedures of procuratorial organs application of criminal reconciliation;
检察机关适用刑事和解的程序问题研究
2.
On the role of the criminal reconciliation system in construction of a harmonious society;
论刑事和解制度在和谐社会构建中的作用
3) victim-offender-reconciliation
刑事和解
1.
Legal Regulation of Victim-Offender-Reconciliation in the Conception of the Austerity of Criminal Law;
刑法谦抑理念下的刑事和解法律规制
2.
Research on Victim-Offender-Reconciliation s Applicability for Trial;
论刑事和解制度的审判适用
3.
As a solution to restore the former order based on the negotiation and coorperation between the injured party and the inflictive party,victim-offender-reconciliation puts forward a new method for our criminal judicial innovation system in China.
刑事和解作为一种以协商合作形式恢复原有秩序的案件解决方式,为我国的刑事司法制度改革提供了一个崭新的思路。
4) victim-offender reconciliation
刑事和解
1.
Theoretical Problems about Victim-Offender Reconciliation and System Construction in China;
刑事和解相关理论问题及在中国的制度构建
2.
On the Attribute of the Rule by Law of Victim-Offender Reconciliation
论刑事和解制度的法治属性
3.
As new systems coming from the Chinese judicial practice in recent years, the deferred prosecution and the victim-offender reconciliation have some characteristics to response social needs and wishes, and differ from the traditional judicial type, meaning the rise of a new kind of criminal justice.
近年来中国刑事司法实践中兴起的暂缓起诉和刑事和解制度,对中国传统的刑事司法理想构成了实质性挑战,意味着一种新的刑事司法形态——回应型刑事司法在中国的萌芽。
5) victim-offender Mediation
刑事和解
1.
Victim-Offender Mediation: the "Third Realm" of Criminal Dispute Settlement;
刑事和解:刑事纠纷解决的“第三领域”
2.
The victim-offender mediation system originated in West countries in 1970s,and now a complete victim-offender mediation theoretical system has come into being and is practicable and very effective.
刑事和解制度自20世纪70年代在美、英等西方国家产生以来,已形成了平衡、叙说和恢复正义等一套完整的理论体系,并在实践中收到了良好的效果。
3.
Our country has its social and cultural essentials and also faces some difficulty in constructing victim-offender mediation.
在我国建构刑事和解制度具备社会文化条件,也面临一些困难。
6) criminal conciliation
刑事和解
1.
The system of criminal conciliation is heading for maturity in west countries.
刑事和解制度在西方国家已经趋于成熟。
2.
The study of the criminal conciliation system is now in the ascendant i.
刑事和解制度是西方国家的一种刑事思潮。
3.
Paying money for commutation deserves advocating if it is fit for the spirits of criminal conciliation.
刑事和解意义上的"赔钱减刑"值得提倡,但无论如何,司法者在定罪与量刑时必须要恪守一条底线:那就是必须在报应正义、功利正义以及恢复正义之间维持合理的平衡。
补充资料：刑事
1.对"民事"而言。有关刑法的。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条