说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 古埃及象形文字
1)  ancient Egypt pictograph
古埃及象形文字
2)  ancient Egyptian civilization
古埃及文明
1.
The ancient Egyptian civilization belongs to the whole.
经过数代埃及学家的共同努力,埃及学已有很大发展,古埃及文明是属于全人类的,日新月异的埃及学研究成果已成为全世界共同的文化财富。
3)  gu'aiji wenxue
古埃及文学
4)  The ancient Egyptian literature
古代埃及文学
5)  pictographs
象形文字
1.
The Nature of the Naxi Pictographs Symbols and its Function in Visual Communication;
纳西象形文字的符号性质及其在视觉传达中的功能
2.
The Naxi pictographs have unique arts beauty,and are rich of the concrete beauty and the form beauty.
纳西象形文字蕴涵了独特的艺术美感,富有具象之美和形式之美。
6)  pictograph [英]['piktə,grɑ:f]  [美]['pɪktə,græf]
象形文字
1.
The shape of pictograph reveals people s mode of thought when creating Chinese characters because of its characteristics of image-making and recording.
象形文字形象化强,具有记事特征,从字形可以看到造字时人们特定的思维方式。
2.
The pictographic Dongba Scriptures of the Naxis records over one hundred primitive methods of divination which as an important part of Dongba culture reflect the Naxi history,folklore,ancient astronomy,calendar,medicine and philosophy.
纳西族象形文字《东巴经》中记录着上百种原始占卜方法,它是构成东巴文化的一个重要内容。
补充资料:古埃及象形文字
      古埃及直接描摹物体形象的文字符号。世界上最古老的文字体系之一。自公元前3500年起逐渐形成,一直使用到公元2世纪。所记语种属古代埃及语,主要使用者为僧侣。这种文字通常被刻在庙墙和宗教纪念物上,因而在古希腊文中,称为"神圣的雕刻"或"圣书"。译成中文时,则借用了"象形文字"这一习惯用语。1822年,法国学者J.-F.商博良成功地译读了象形文字。目前这方面的研究已有很大进展,对其语法、词汇等有了系统的总结,成为埃及学的重要内容。
  
  古埃及的象形文字系由原始的图画符号演变而来。按符号在文字体系中的作用可分为表意文字(意符)和表音文字(音符)两类。表意文字表现所描摹的实物或与之有关的某些事物的概念;表音文字则是用来拼音的符号,它原为表意文字,但又具有了标音的意义。据统计,当时经常使用的文字符号共计700个左右。古埃及象形文字的书写方式有直式和横式两种。直式是从上往下写;横式是从左向右或从右向左写。区别左右书写的方向是根据象形文字所表现的物体形象面向何方。古埃及的象形文字通常刻在庙墙、陵墓、石棺、调色板、雕像、洞穴峭壁等石质材料上,有时也写在陶片、木料和纸草上。前一类铭文刀法古拙,形状规整,其中具有重大研究价值的有金字塔铭文(见金字塔)、卡纳克遗址神庙铭文以及在萨卡拉墓地和阿拜多斯遗址等处发现的墓壁铭文。后者则主要是纸草文书(见纸草学)。
  
  中王国时代开始以芦苇笔为书写工具,因而从象形文字中演变出一种简化的速写形式。这种新的文字通常是由僧侣写在纸草上,所以称为僧侣体或僧侣文字。前7世纪左右,僧侣体又演变出一种书写速度更快的草书体文字,通常用于日常公文的书写,因而称为世俗体。世俗体文字和僧侣体文字一样,一般是由右向左写。象形文字、僧侣体和世俗体 3种文字形式一直使用到希腊、罗马统治埃及的时期。罗马帝国统治后期,大约从前3世纪起,古埃及文字逐渐被科普特文字代替。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条