1) activities in honor of Confucius
尊孔祀孔
1.
After Nanjing government was set up,the guard esquire and local governments advocated and developed activities in honor of Confucius.
南京政府成立后,民间保守士绅和各地方政府积极倡导和开展尊孔祀孔活动,1934年,在蒋介石等人的提议下,国民政府通过尊孔祀孔提案,并在山东曲阜举行南京政府成立以来第一次由政府出面组织、主持的规模宏大的尊孔祀孔活动,推动了全国大规模尊孔祀孔活动的开展。
2) sacrifices to confucius
祀孔
1.
But under the oppression of Japanese invadors,sacrifices to confucius had been distorted in the following aspects:the ceremony of sacrifices imitated the Qing Dynasty at first became "Xie-he" ceremony,which included both Chinese and Japanese characteristics.
但在日本侵略者强权下,伪满的祀孔典礼遭遇了畸变:仪式由清廷古礼变为不中不日的"协和礼",地位由居于首位沦为三流。
3) the worship of Confucius
尊孔
1.
The early Republic of China Contension on “the worship of Confucius” and against Confucius”;
民初“尊孔”与“排孔”之争
4) co-presiding over sacrificial rites at Confucian temple
孔庙从祀
5) worshipingconfucius and returning to the past
尊孔复古
6) worship for the Confucianism
尊孔崇儒
1.
Kong Shangren has a pious worship for the Confucianism while the distinguishing value of his thought lies in the face that he could get free from the constrain of Confucianism and surpassed the original essence gem of Confucianism.
孔尚任诚然有尊孔崇儒虔诚自觉的一面。
补充资料：祀孔
1.指祭祀孔子的典礼。旧时于每年九月二十八日孔子诞辰日举行。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条