1) American Chinese Plays
美国华裔戏剧
1.
The History and the Present State of American Chinese Plays
美国华裔戏剧的历史与现状
2) Chinese American
美国华裔
1.
China as Represented in the Novels Written in English by the Chinese American Writers;
美国华裔英文小说里的中国观
2.
Moreover,through the depiction of three Chinese American females,she reconstructe.
运用后殖民主义文化理论,对著名美国华裔女作家谭恩美的作品《拯救溺水的鱼》进行了形象学分析。
3.
With the reference to classical western feminism and the relevant theories on criticism of American black women writings, racialism and post-colonialism, the author has selected the English writings of Chinese American women as the target and endeavors to explore their subjectivity as females and the unique construction of their cultural identification.
本文围绕美国华裔女性文本中的性别、种族和文化之间的互动关系，分析了美国华裔女性主体的多元建构以及与文学传统之间的关系，阐明了其对于西方经典女性主义和文化批评的建设性意义。
3) Chinese Americans
美国华裔
1.
The Tree-of-Heaven——the Immigration Symbol of Chinese Americans;
天堂树——美国华裔的移民象征
2.
Chinese Americans′ ethnic identity is one of the important themes of Chinese American literature.
族裔身份是美国华裔文学中的一个重要主题 ,中国文化在华裔的族裔身份定位中有必不可少的作用。
4) Chinese American
华裔美国人
1.
From "Luoye Guigen" to "Luodi Shenggen"——The Flow of Changes of Chinese American Identity in Bone
从“落叶归根”到“落地生根”——小说《骨》中华裔美国人身份的蝉变
2.
Based on a study of Chinese American literature and its cultural status,this paper expounds the new and complicated changes of the cultural identity of Chinese Americans as the representative of the minority groups in such contemporary multi-national countries with cultural pluralism as USA.
以华裔美国文学为例,在现代多民族国家如美国社会之多元文化主义背景下少数族裔———华裔美国人文化认同复杂新变。
5) Chinese Americans
华裔美国人
1.
Construction of Third Space Identity of Chinese Americans——Postcolonial Reading of Kingston's Tripmaster Monkey:His Fake Book
华裔美国人的第三空间身份建构——金斯顿《引路人孙行者:他的即兴曲》的后殖民解读
2.
Chinese Americans, much as other ethnic minorities in America, are sandwichedbetween two worlds, suffering from the cultural conflicts, the racial discrimination andthe stereotypes that gradually construct them as the Other.
身处两种文化之间，经历了中美文化激烈的碰撞，遭遇了来自于主流社会的种族歧视与滞定形象(stereotype)的迫害，华裔美国人成为美国主流社会的他者。
6) American Theatre
美国戏剧
1.
In a very real sense, then, Tennessee Williams inhabits a central place within the American theatre.
田纳西·威廉斯是美国当代最为杰出的现实主义戏剧家,他用自己独特的艺术创作手法深刻而细腻地描绘了当代美国的社会现状,他的作品集中反映了被社会遗弃的普通小人物的窘境,突出表现了现实与人物内心世界的矛盾与冲突,为美国戏剧注入了新的生命力。
补充资料：美国国家标准(见美国标准体系)
美国国家标准(见美国标准体系)
national standards of USA: see standards system of America
Meiguo guOJia bicozhun美国国家标准(national见美国标准体系。of USA)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条