1) procuratorial work guiding investigation
检察引导侦查
1.
Reflection of and prospect for procuratorial work guiding investigation
“检察引导侦查”机制的反思与展望
2.
It is reasonable and feasible to establish a proper combination of the two organs as a core and rebuild a totally new relationship by procuratorial work guiding investigation,for it is not only in conformity with the national conditions but also in accordance with laws of criminal procedure system.
针对我国现行侦检关系的暴露出来的诸多问题,以检警双方的"适当结合"为核心,建立一种"检察引导侦查"新型侦检关系,于理有据,于实有利,符合中国的国情和现代刑事诉讼制度的发展规律。
2) Research on Procuratorial Work Guides Investigation
检察引导侦查研究
3) Prosecution Guiding Investigation System
检察指导侦查
1.
Prosecution Guiding Investigation System has recently become a hot topic in judicial reformation.
检察指导侦查是近年来司法改革中比较热门的话题,其产生既有司法实践适应社会发展的需要,也有弥补现实体制下案件质量不升反降、办案效率止步不前等缺陷的需求。
4) poststrike reconnaissance
检查侦察
5) procuratorial investigation
检察侦查
补充资料：检察
〈书〉检举核查；考察。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条