1) block association
街区交流
1.
The programs of the "Streetscape in a New World" International Competition show that the re-composition of block information by establishing picture element forms a rationalized and complicated system, and makes the connected individuals of network take part in reconstruction of block system and reappear joys of block association.
介绍了"新世界、新街区"城市街区设计国际竞赛参赛方案,通过建构像素模型对街区内的信息进行重组,以形成理性化的复杂系统,使网络中相互关联的个体参与重构街区系统重现街区交流的乐趣。
2) lanes/blocks
街巷/街区
3) Street
[英][stri:t] [美][strit]
街区
1.
From two aspects: ecological environment and urban development planning design of small cities and towns are comprehensively analyzed,which contain street design,urban planning,landscape design,urban character and other aspects in order to adapt to local conditions to show charms of small cities and towns.
从生态环境和城市发展的角度对城镇设计进行综合分析,包括街区设计、城市规划、景观设计以及城镇特色等方面,因地制宜地构建自身特色,真正展现小城镇自身魅力。
2.
It discusses problems of historical context in protection of Jinmen ancient city from protection historical basic pattern including two mountains & two waters and protection of historical street,which to protect specific historical pattern and view of ancient city and continue historical context and service for modernization.
从两山两水历史基本格局的保护和历史街区的保护两方面探讨了荆门古城保护中历史文脉延续的问题,以保护古城特有的历史格局和风貌,延续历史文脉传统,更好地为现代化服务。
4) Block
[英][blɔk] [美][blɑk]
街区
1.
A Way of Eclecticism Urban Strategy in the Reconstruction of the Block of Zhijia Road, Qingpu, Shanghai;
折中之道——上海市青浦老城区支家路街区改造项目的城市策略
2.
Strategy of òRenewal Step and Stepó and Low Cost Constructional Techniques for Remodeling Traditional Blocks: Taking òChongqing Chuandaoguaió Block as Example;
传统街区改造中的“渐进更新”策略与低成本建造技术——以“重庆川道拐”街区为例
3.
Form and Spirit-Four patterns of characteristic urban blocks;
“形”与“神”——城市特色街区的四种模式
5) community exchange
社区交流
6) inter-regional communication
区际交流
补充资料：街巷
中国古代的城镇道路。
沿革 汉代称城市干道为街，居住区内道路为巷。街字本指四通的道路。战国以后的里坊制城市，坊间道路称街,坊内道路称巷。街中又以通城门的为主干道,如汉长安城的"八街",唐长安城的"六街"。隋唐时,里坊面积增大，坊内开辟十字干道，称十字街，坊内支路称曲。宋代以后的城市撤去坊墙，改为街巷制，沿用里坊制城市的方格网街道，并把坊内街、曲改造成以东西向为主的巷,以利建造南北向的住宅。巷可直通干道,交通大为便利，但大片房屋密集，无坊墙阻隔，火灾极易蔓延。南宋初规定，街、巷每隔一百间的宽度留一条一丈宽的火巷(或称火弄)。元明两代沿用这种道路网。街和巷作为城镇道路的名称沿用至今。南方有些城市还称巷为弄(或衖)，北京多称胡同。这种方格网街加东西向巷的道路系统是中国宋代以后城市街道布局的主要方式。此外，也有为了适应地形或扩建改建时形成斜行、环行或放射状道路网的城市。
宽度和结构 街巷的宽度按重要性和交通量分级。《考工记》记载周王城街宽以车轨数计,干道宽九轨,顺城街宽七轨。唐长安城街宽分九级,分别相当于150、130、120、110、70、60、50、40、25米，坊内十字街宽约15米，小巷宽约2米。
汉长安城的大街分三条道，中央御路宽约20米，两旁道路各宽约12米，左入右出，中间隔排水明沟，道旁植杨树。唐长安城大街植槐树为行道树，也筑明沟排水。汉、唐都城都是土路面。宋代南方一些城市出现砖铺路面。但元大都城街仍为土路，石砌明沟排水。明、清北京城也是土路，只有局部御路铺砌石板；并由明渠暗沟和排污河组成庞大的排雨、排污系统，与护城河相通。
里坊制的城市规定，只有重要衙署、寺观和府邸才可在坊墙上对正大街开门，因此街道两侧一般只能看到坊门、坊墙、行道树和少量宫观府第。街景整齐宽阔，但很单调。街巷制的城市则沿街设店、建宅，十字路口建钟鼓楼，跨街建牌坊（见坊表），道路逐渐被侵占变窄，繁华街景随之出现。
参考书目
刘敦桢主编：《中国古代建筑史》，中国建筑工业出 版社，北京，1980。
沿革 汉代称城市干道为街，居住区内道路为巷。街字本指四通的道路。战国以后的里坊制城市，坊间道路称街,坊内道路称巷。街中又以通城门的为主干道,如汉长安城的"八街",唐长安城的"六街"。隋唐时,里坊面积增大，坊内开辟十字干道，称十字街，坊内支路称曲。宋代以后的城市撤去坊墙，改为街巷制，沿用里坊制城市的方格网街道，并把坊内街、曲改造成以东西向为主的巷,以利建造南北向的住宅。巷可直通干道,交通大为便利，但大片房屋密集，无坊墙阻隔，火灾极易蔓延。南宋初规定，街、巷每隔一百间的宽度留一条一丈宽的火巷(或称火弄)。元明两代沿用这种道路网。街和巷作为城镇道路的名称沿用至今。南方有些城市还称巷为弄(或衖)，北京多称胡同。这种方格网街加东西向巷的道路系统是中国宋代以后城市街道布局的主要方式。此外，也有为了适应地形或扩建改建时形成斜行、环行或放射状道路网的城市。
宽度和结构 街巷的宽度按重要性和交通量分级。《考工记》记载周王城街宽以车轨数计,干道宽九轨,顺城街宽七轨。唐长安城街宽分九级,分别相当于150、130、120、110、70、60、50、40、25米，坊内十字街宽约15米，小巷宽约2米。
汉长安城的大街分三条道，中央御路宽约20米，两旁道路各宽约12米，左入右出，中间隔排水明沟，道旁植杨树。唐长安城大街植槐树为行道树，也筑明沟排水。汉、唐都城都是土路面。宋代南方一些城市出现砖铺路面。但元大都城街仍为土路，石砌明沟排水。明、清北京城也是土路，只有局部御路铺砌石板；并由明渠暗沟和排污河组成庞大的排雨、排污系统，与护城河相通。
里坊制的城市规定，只有重要衙署、寺观和府邸才可在坊墙上对正大街开门，因此街道两侧一般只能看到坊门、坊墙、行道树和少量宫观府第。街景整齐宽阔，但很单调。街巷制的城市则沿街设店、建宅，十字路口建钟鼓楼，跨街建牌坊（见坊表），道路逐渐被侵占变窄，繁华街景随之出现。
参考书目
刘敦桢主编：《中国古代建筑史》，中国建筑工业出 版社，北京，1980。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条