1) important international events
重大国际活动
1.
Establishment of scientific supervision mode for port catering sector during the important international events
建立重大国际活动国境口岸餐饮业科学监管模式的探讨
4) international economy activity
国际经济活动
1.
Therefore, the Marxist Theory of Labor Value still constitutes the theoretical basis for China taking part in international economy activity after entering WTO.
因此,马克思所阐述的劳动价值论仍然是指导我国加入WTO后进行国际经济活动的理论基础。
6) international business activities
国际商务活动
1.
This paper deals with the influences imposed by cultural differences in the international business activities from the perspective of culture and points out that the translators or interpreters in international business must have not only a solid foundation of language and business skills but also a profound knowledge of cultural differences.
本文从文化的角度探讨了文化差异对国际商务翻译活动所产生的影响,指出为保证国际商务活动的顺利进行,商务翻译人员不仅要有坚实的语言基础和商务技能,而且要对不同民族间的文化差异有广泛而深刻的了解。
补充资料：重大
1.谓物体大而沉重。 2.大而重要。 3.指高而重要的官位。 4.指诗文风格凝重，气象阔大。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条