说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 主客一体
1)  integration of the subject and the object
主客一体
1.
At present,the revolutionary paradigm of "the integration of the subject and the object",strongly advocated by some scholars,has not only demonstrated their clear awareness of the necessity of paradigm construction but also enabled the theory of the Environmental Law to develop in a pluralistic fashion.
当下"主客一体"的革命性范式,彰显了相关论者范式建构的自觉,并推动了环境法理论的多元化发展。
2)  unity of host and guest
主客一体性
1.
It has not only the basis of biology, but rich social and cultural contents, and bears the characteristics of intergal connection, unity of host and guest, dynamic time sequence, model a.
它既有生物学基础,也带有丰富的社会人文内涵,具有整体联系性、主客一体性、动态时序性、模型性、模糊性等特征。
3)  the identity of subject and object
主客体一致
4)  the Unification of the Subject and the Object
主客体统一
5)  Identity of Subject-object
同一的主体—客体
6)  identity of subject and object
同一性主客体
补充资料:主客


主客
zhu versus ke

  ZhU一ke主客(功“versus左e)中国古代兵学;语。《孙子·九地》:“凡为客之道,深,则专,主人不克。”客,指进入敌境作战暇军队;主,指在本土作战的军队。后世兵奋则把战争中的敌对双方及其所处的态势,分别称之为主和客。一般说来,我为主,寻为客;防御者为主,进攻者为客;实为主虚为客;逸为主,劳为客;饱为主,饥二客;险为主,易为客;专为主,分为客;鹉为主,动为客;等等。故“兵贵为主,二贵为客”(《唐太宗李卫公问对》卷中)。理是,主客无定势,将帅指挥得法,可以反策为主,变主为客。如深入敌境作战的写军,虽有运输线长,补给困难等诸多不月因素,但可采取因粮于敌、围城打援、长l久困等原则和战法,调动敌人,使之失二原有的有利条件,这样,随着双方攻」防、劳与逸、饥与饱、动与静、被动与主王等的变化,主客之势就发生了根本性理化。所以,兵不拘主客,重要的是要善于仁利以制变,使作战行动符合客观实际。 (卑心田)
  
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条