1) story of western pilgrimage for Buddhist scripture
西游取经故事
1.
Great changes have taken place in Xuanzang\'s family background in the story of western pilgrimage for Buddhist scripture : from historical to sacred,later to fabulous and simple in the end.
玄奘西游取经故事在玄奘身世安排上呈现出从史传化到神圣化、虚幻化再到淡化的嬗变轨迹,这一嬗变和故事主旨的演变密切相关。
2) western travel story
西游故事
1.
In Ming and Qing Dynasties, the history papers of folk religions retained a large number of fragments about the western travel story, which showed that the folk religion researchers accepted and studied the western travel story.
明清民间宗教宝卷中保留了大量西游故事片段,反映了民间宗教家们接受和解读西游故事的特点。
3) the story of pilgrimage to fetch Buddhist scriptures
取经故事
1.
More importantly,Yang s image was created on the basis of many legends about Erlang God who had had a close relation with the monkey in the story of pilgrimage to fetch Buddhist scriptures since the earlier period of the two images evolution.
更为重要的是,杨戬是在众多二郎神传说基础上塑造出来的一个形象,而二郎神与取经故事里的那只猴子在早期演化过程中就已颇有渊源关系,所以杨戬与孙悟空的相似,也可以说是这个演化过程的自然结果。
6) Xilu Story
西鲁故事
1.
A New interpretation of the Xilu Story in the Huibu of the Heaven and Earth Society;
天地会《会簿》中“西鲁故事”新解
补充资料：独游西斋，寄崔主簿
【诗文】：
同心忽已别，昨事方成昔。幽径还独寻，绿苔见行迹。
秋斋正萧散，烟水易昏夕。忧来结几重，非君不可释。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷187_39
同心忽已别，昨事方成昔。幽径还独寻，绿苔见行迹。
秋斋正萧散，烟水易昏夕。忧来结几重，非君不可释。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷187_39
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条