2) A Probe into the Free Adjudication
试论自由裁量权
3) discretion
[英][dɪ'skreʃn] [美][dɪ'skrɛʃən]
自由裁量
1.
Of course, judges can not exercise discretion arbitrarily.
证据的自由裁量具有能动司法、拾遗补漏等功能,其重要性自不待言。
2.
However,because principle is necessary connection with discretion,reasoning by principle will be very arbitrary;especially when principles contradict with rules.
由于原则与强自由裁量的天然关联,基于原则的裁判具有非常强的任意性。
3.
The connection between rules and principles is that of rigid regulations and discretions.
规则与原则的关系就是严格规制与自由裁量的关系。
5) free judgment
自由裁量
1.
Ethical Dimensions of Administrative Compulsion —— free judgment, conformity to objectives and appropriateness of selection;
行政强制的伦理维度——自由裁量、合目的性与选择适当
2.
Administrative free judgment is a vital right which is entrusted to administrative institution by law.
行政自由裁量权是法律赋予行政机关的一项至关重要的权力。
3.
The principle of "Trust and Honesty" originates from Civil Law containing honest contract and trusty suit, the two aspects of which in current civil law, that is honest and trusty requirement and the right of free judgment, are the further development to it.
诚实信用原则起源于罗马法上的诚信契约和诚信诉讼，现代民法中诚实信用原则的两个方面——诚实信用要求和自由裁量权，都是对罗马法诚信契约和诚信诉讼的发展。
6) free adjudication
自由裁量
1.
The power of free adjudication externally exists in judge s valuation of evidence.
裁判者在判断诉讼证据价值上的自由裁量权一直是客观存在的。
补充资料：试论
1.指科举考试的策论。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条