1) education and training system
教育与培训制度
1.
In the new century, owing to the globalization and Europeanization, the increasing social and economic development and the demands of people towards education and training, as well in order to increase the employment rate, Italy reformed and restructured its education and training system with the issuing of the law53/03.
在"全球化"和"欧洲一体化"、国内社会经济的发展以及提高就业率等因素的推动下,意大利进入新世纪后对其教育与培训制度进行了新一轮的改革,其中"法53/03"的颁布具有重要意义,对意大利的教育与培训制度进行了重建:延长了义务教育与培训的年限;体现了教育与培训制度的"一体化"、"开放型"和"平等性"以及权力的"去中心化"等特征,并采用欧洲质量框架(EQF)对教育质量进行监控。
2) education and training
教育与培训
1.
Some Considerations on Sustainable Development of Ship s Officers——From the aspect of seafarer education and training;
高级船员队伍可持续发展的思考——从船员教育与培训的角度
2.
Basic contents of total quality control and 6σ quality management are introduced, and quality man- agement education and training models of for advanced foreign capital factories are studied.
在叙述全面质量管理和“６σ质量管理”含义的基础上，分析了外资企业质量管理的教育与培训模式，探讨了我国质量管理的教育与培训的发展方向。
3.
The paper puts forward the content, methodology and supporting measure s for the education and training of librarians on the basis of the working conce pt of librarian s education and training in the 21st Century.
本文以21世纪图书馆员的教育与培训工作理念出发,从而提出图书馆员教育与培训的内容、方法及应采取的保障措施。
3) Train and Education
培训与教育
4) teacher education and training
教师教育与培训
5) exploitation and education training
开发与教育培训
6) adult education and training
成人教育与培训
1.
To develop adult education and training is the very important part to construct a learning society.
发展成人教育与培训是构建学习型社会的重要组成部分,新形势下林业成人教育与培训的发展途径在于增强意识、改革办学模式、突出教育教学的针对性和实用性。
补充资料：科技教育与培训
科技教育与培训
姗洲黝黝粼黝黝姗服对各类从事科学技术工作人员所进行的继续教育和各种培训的活动。包括非大学的专科高等教育和培训，可获得大学学位的高等教育和培训，研究生和其他大学后教育和培训，以及为科学家和工程师组织的终身培训在内的所有活动。科技教育与培训活动应同研究与发展活动、科技服务区分开来。研究生等大学后培训阶段开展的研究与发展活动属于研究与发展，而大学图书馆、科学博物馆或实验站的活动以及高等教育机构实施的调查工作，不应列入科技教育和培训之中，应列入科技服务的相应类别，大学诊疗所的医疗活动应该视为事业性的医疗，也不应列入科技教育和培训。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条